matted

Her blonde hair was matted, and I noticed that she was shivering in her thin little sleeveless blouse.

她的金发有些绫乱。我发现她穿着一件薄薄的无袖小衫，有些冷得发抖。

His hair is matted, his clothes are tattered and mysteriously he is often covered in white chalk.

他的头发乱缠在一起，衣衫褴褛，而很奇怪的是，他身上还常有白粉笔道。

His hair was matted, and his clothes looked like they'd been on his back for more than a few days. Fresh from the mountains.

他的头发纠结，他的衣服也像躺在地上很长一段时日了，就像刚从山上带下来的。

With the first few drops of a rainfall we retreat into a hut with a floor of matted straw.

天上开始落下雨点，我们马上撤到一间地面铺着稻草席的棚屋内。

Carla looked up from her desk, her hair hanging like a matted displaced doll.

卡拉抬起头，松散的头发像一篷乱草。

In some places, across the chest and shoulders and down the outside of the arms and thighs, it was matted into almost a thick fur.

在胸部、两肩一直到手臂和大腿外侧的一些地方，简直像是浓密的兽毛。

Rearrangement would account for the open spaces giving rise to a matted appearance of the noninterwoven structure .

重新排列被认为是在并非相互交织的组织结构中出现孔隙因而形成网状组织的原因。

Up near the ridge I stop at a circle where the deer have matted the soft grass into a cushion.

爬到山脊不远处，我在野鹿歇身软草而成的一个圆圆的草垫前停下。

but the day was warm, and the cheese melted, and some of it dropped off along the way and the rest was matted in his hair.

可是因为天气暖和，干酪全都融化了，一部分沿途滴到路上，其余的滴到他头上，缠住了他的头发。

lynch squats cross legged on the hearth rug of matted hair , his cap back to the front.

反戴着便帽的林奇盘腿坐在用兽毛编织的炉毯上。

The gardener matted up the garden beautifully.

园丁把花园装扮的漂漂亮亮。

And I hadn't combed my hair and shaved in some years so it was matted hair, it looked like sadhu, and I had a little begging pot.

我许多年没有刮胡子，也没有梳头，因此一头的乱发，看起来就像个萨杜，然后我的手中还拿着一个乞讨用的小罐。

She Jiao Wu HA Lai, dressed in an old clothes, matted hair, black and yellow black and yellow skin.

她叫吴夏丽，穿着一身旧衣服，乱蓬蓬的头发，黑黄黑黄的皮肤。

His shirt and trousers were as red as a butcher's and even the end of his iron-gray beard was matted with blood.

他的衬衫和裤子都像屠宰衣似的红透了，甚至那铁灰色的胡子尖儿也沾满了血。

The matted particulate electrode is impregnated with an organic solution containing another lithium compound.

用含有另一锂化合物的有机溶液浸渍缠结颗粒电极。

The one metre border should be in a different colour from the rest of the matted area.

比赛场边界内一公尺，铺上不同颜色的垫子。

The puppies were so young their fur was matted and wet; they yelped with fear as I picked them up off the road.

那些小狗崽是那么小，毛都湿湿地贴在身上。我把小狗捡起从路上移开，它们害怕地叫了起来。

Abaxial leaf surface sparsely glandular, with a dense matted indumentum.

叶背面疏生腺体，具一紧密的铺席子的毛被。

He stuck a blade of dry grass in his matted hair and went back.

他把一片干草黏在乱蓬蓬的头发上，返回村庄。

Matted or fixed axillary lymph nodes suggest tumor spread, as does supraclavicular or infraclavicular lymphadenopathy.

表面粗糙或固定腋淋巴结提示肿瘤扩散，如锁骨上或锁骨下淋巴结病变。