God does not make a sunset glory in a moment, but for days may be massing the mist out of which He builds His palaces beautiful in the west.
神并非在片刻之间构成落日时的彩霞，他要经过好几天的积聚云雾，才在天的西边造成了那美丽的宫殿。
The sun was setting behind the dark rolling clouds massing on the horizon.
滚滚乌云聚集在地平线上，夕阳沉入云后。
Some of this massing-out in ascension is also due to added layers of body fat under the skin and between the organs.
提升中的一些此类增加，也是由于身体皮肤下与器官间所增加的脂肪层的缘故。
At dawn the next day, Russian cannons tear into the ranks of the Swedish infantry while they are still massing for attack.
次日黎明时分，俄军趁瑞典军仍在集合准备攻击时，用大炮猛烈轰击其步兵队列。
The reporters saw tanks, grad rocket launchers, and fuel tankers massing, all implying his pause at the Ajdabiya would not last for long.
记者们在当地看到坦克、火箭发射器和油罐车，所有这些迹象都表明，卡扎非军队不会在阿吉达比耶停留很久。
The enemy are massing their forces for an attack.
敌人在集结兵力发起进攻。
and an alien observer passing down the neighbouring lane might well have been excused for massing them as 'Hodge'.
这时候如果有一个外来人从附近的小路上走过，看见了他们，很有可能会把这群人都叫做“霍吉”的。
The house is made of two boxes of massing, which "float" above the ground floor, leaving an un-interrupt living and dining room.
该住宅将2个大的提块结合，“飘浮”在底层地面上，留下一个不受打断的居住和餐饮空间。
Tanks have been massing menacingly around the city.
吉斯尔•舒古尔周围集结了大批的坦克。
The solid concrete massing is encompassed by a recently planted grove of trees creating a setting of light and shadow.
坚固的混凝土形体被一层新进刚长成的绿树包裹，形成光影的交错。
The strong roof pitch is reflected in the massing of the buildings which have sharp triangular corners and angular cantilevered projections.
强有力的屋顶斜面经过建筑主体量上的众多尖锐的三角形切角和锐利悬挑得以强化。
As tensions rose, both countries were reported massing large armies along the border.
随着紧张局势升温，两国据报导在边境上部署了大量军力。
And then there were the thousands of Eritrean troops massing on the country's northern border.
另外还有数千名厄力垂亚的军队正大举跨过衣国的北境。
Those who are ascending are massing out in body size and the cranium is expanding.
提升者们正增大身体尺寸并扩张颅腔。
These include massing, placement, and sun, shadow, and wind issues.
这些包含了体量、位置、阳光、阴影和通风等问题。
Situation: Pakistan and India are massing armies on their shared border.
形势：巴基斯坦和印度正在两国共同边界集结军队。
Size. The massing of the center, including both anchor tenants and other tenants.
大的中心包括锚店和其它租户。
LOOK around the world and the forces are massing.
看看周围的世界，各种力量在集结。
A second look at the final model, showing the massing of the project.
再次审视最终模型，展现了项目的主要部分。
Troops are massing (are being massed ) on the frontier.
部队正在边境集结。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
