Meanwhile, cottonwoods, poplars, ashes, and maples have seeds that are light enough to be dispersed by the wind over several miles.
同时,棉花,杨树,梣树以及枫树的种子都轻得足以被风吹到几里地之外。
Maples make those little whirlybird seeds you see spiraling down in droves each spring.
每到春天你都能看见大量的枫树种子像一架架小小的直升机盘旋而下。
There was a low house behind a row of maples, with one wall blistered all over with gaudy advertisements.
一排枫树后面有一个平房,房子的一面墙上贴满了色彩俗艳的广告,由于层层覆盖而鼓了起来。
In summer time. the town is sweet to see; full of fine maples -long avenues of green and gold.
夏季里,这城市看了真叫人爱;尽是些美丽的枫树-形成一条条翠绿金黄的幽道。
All that June the weather had mocked the Maples'internal misery with solid sunlight.
六月一整个月,天气都是以炽热的阳光嘲弄着梅普尔夫妇内心的痛苦。
Frost heavy on distant peaks and maples red like drunken; Winds strong over the river in the sky and passing geese fly low.
霜重远岭丹枫醉﹐风急江天过雁低。
She points out that with the Maples, it was not the positive PCR itself that was the problem.
她指出,就枫叶项目而言,问题不在于PCR正值本身。
The Lost Maples State Natural Area, about an hour and a half outside of San Antonio, is full of the autumn beauties.
遗失枫树州立自然保护区,大约在圣•安东尼奥外面约一个半小时的行车路程,它充满着秋天的美。
Lush forests of sweet gum trees and maples give way to brush that seamlessly becomes hilly terrain, then opens up to savanna-like plains.
郁郁葱葱的甜美的桉树林和枫树林渐渐被灌木丛取代,由灌木丛过渡到丘陵地带,然后是一片大草原似的平原。
The woods were a triumphal parade of brown, yellow, orange, tawny red, and chestnut, and the flaming glowing scarlet of the maples.
丛林显露出褐色,黄色,橘色,深红色的色调,栗树和枫树火焰般熠熠生辉的鲜红色彩形成欢庆的队伍。
These Texas maples are far enough south that they peak much later than many other deciduous trees in the United States.
这些德克萨斯州枫树是在足够远的南部,它们的憔悴期迟于美国的许多其他地方的落叶乔木。
Walked around over a mountain to discover in suprise that, clusters of fire red maples, like fires, burned quietly.
拐过一座山头,猛然发现,一丛丛火红火红的枫,如一些火焰,在山腰静静地燃烧。
Maples, Cuckoos , Chinese flowering crabapple, azaleas dances wonderfully.
枫香、海棠、杜鹃、映山红,各展其姿;
A year later, Trump married Maples, but they split in 1999.
一年后,特朗普与马普尔结婚,1999年分手。
Brittle with excessive frost , many colossal tough- grained maples , snapped in twain like pipe stems, cumbered the unfeeling earth .
许多粗大的木质坚韧的枫树,由于重霜冻得发脆,象烟管那样突然啪嗒一声断成两段,插在毫无感觉的地上。
The maples wavered in the wind.
枫树在风中摇曳。
We are in the wind, planting the maples .
我们在风中种着槭树。
The fall foliage season with the blazing maples is one of nature's wonders.
在秋叶季节火红闪耀的枫叶是大自然的奇迹。
They tapped the sugar maples and the SAP began to flow.
他们在糖枫树上开孔,树汁便流出了。
This view from Saddleback Mountain shows off some of the red maples for which the region is famous.
从马鞍形的山脉所看到的景观展示了一些红枫树,该地区由此而著名。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系