maple syrup

Richard turned on the television, telling Francesca how good the cornbread was as he ate a piece with butter and maple syrup.

理查德打开电视机，告诉弗朗西丝卡玉米饼做的真好吃，他涂上黄油和枫汁吃了一块。

Maple syrup can be used to improve a number of dishes in many ways, but mostly it's used to turn pancakes and waffles into delicious treats.

枫糖浆可在许多方面改善好些疾病，但它大部分是淋在供人食用的松饼及华夫饼上。

British model Naomi Campbell revealed the secret of her stunning figure was a drink made from lemon juice, cayenne pepper and maple syrup.

英国模特内奥米？坎贝尔透露，她的魔鬼身材源于她常服一种由柠檬汁、辣椒末、枫糖浆调制而成的饮品。

When you think of pancakes you might think of the kind served in America, hot with melted butter and maple syrup.

当您想到薄煎饼时，您也许想到的是美国餐厅所供应的松饼，就是上面淋有融化的奶油及枫树糖浆的热松饼。

Fruit smoothies (banana, berries, kiwifruit, peaches) with rice milk with a small serve of maple syrup and a pinch of cinnamon.

水果冰沙（香焦味，草莓味，奇异果味，或桃子味）配米浆，枫树蜜汁，和肉桂。

DEAR SARA: I just got a huge container of oats that I wanted to cook up with a touch of sugar and cinnamon or a little maple syrup.

亲爱的SARA：我刚得了一堆麦片，我便想做一些，再加上一点糖和桂皮或是一点糖枫汁。

Then there's the master cleanse, otherwise known as the lemonade diet: water mixed with maple syrup, lemon juice and cayenne pepper.

此外，还有流质减肥法，也被称为柠檬水减肥法：水里混合枫树汁、柠檬汁和辣椒。

PS. As for your other point, well, I'm sorry, young lady, but maple syrup was all they had.

至于你提到的其它事情，嗯，我很抱歉，女士，他们只有枫糖，和麋鹿钥匙扣。

We report a case of acrodermatitis acidemia associated with a deficiency of BCAAs in maple syrup urine disease.

我们报告-枫糖尿症患者发生酸血性肢端皮肤炎合并支链氨基酸缺乏的病例。

The northeastern state of Vermont is the leading producer of maple syrup in the United States.

在美国东北的佛蒙特州是美国枫糖汁的主要生产地。

A continuing trend of warmer night temperatures in the Northeast could shift maple syrup production from the United States to Canada.

东北部的夜晚气温有逐渐增高的趋势，这将使枫蜜生产从美国转移至加拿大。

On the cultural front, Canadians will likely still enjoy homegrown musical talent, maple syrup , and - for some in Quebec - poutine.

在文化方面，加拿大人将可能仍然喜爱本国出土的音乐天才，枫叶糖浆，一些魁北克人依然最爱布丁。

The simplest product is sugar syrup, which can be marketed as a speciality sweetener like maple syrup.

最简单的产品是糖浆，可作为类似槭糖浆的特殊甜味品销售。

Canada is the world's largest producer of maple syrup. You can see that the maple leaf is a symbol in Canada's flag.

加拿大是世界上最大的枫糖生产国。加拿大国旗图案就是一片枫叶。

Vermont maple syrup is one of the state's most popular products.

佛蒙特枫糖浆是该州最爱欢迎的产品之一。

The researchers believe it is created when a farmer boils off the water in maple sap to get maple syrup.

研究人员认为这种化合物是在农民把枫树液熬制成枫糖浆的过程中产生的。

Pure maple syrup is the perfect sugar substitute in a variety of dishes, including desserts and baked food.

纯枫树糖浆在做菜时是糖的绝佳替代品，包括甜点和烘烤食物。

American Pancakes Recipe served with sweet maple syrup, whipped cream and fresh fruit. Sample our American Pancakes recipe.

美国薄煎饼一般都会配上枫蜜汁、鲜奶油和新鲜的水果。尝试自己做一下吧

Serve the pancakes hot off the griddle with warm strawberry syrup or maple syrup.

趁热吃，可以用草莓浆或者枫糖浆佐餐。

The breakfast was excellent especially the buttermilk pancakes served with chocolate sauce and maple syrup.

早餐特别美味，尤其是伴有巧克力酱与枫糖浆的牛奶煎饼。