make-believe

I want to know why you're playing make-believe with me when you could be out with a real woman tonight.

今晚你本可以跟个真正的女人在一起，但为什么要跟我玩“假装游戏”。

Her mother always winked at Bridget when the stories were over. "A little make-believe never hurt anyone. "

当故事讲完后，妈妈经常朝著布丽姬特眨眼，“小小的编造不会伤害任何人。”

im getting excited for many goals to achieve ima ready to turn it into reality instead of make believe you ready?

即时消息感到兴奋的许多目标，以实现伊马准备把它变成现实而不是使相信你准备好了吗？

Pisces children more then any others need a home of peace and harmony where a bit of make-believe is accepted.

双鱼座孩子比所有人都更加需要一个安定和谐的家庭氛围，即使伪装也不为过。

Okay, I don't want to hear any more about this make-believe Fred person.

够了我不想再听这个什么虚构Fred

All day long he waited for a make believe letter from a fictitious attorney.

他整天等待着从一个虚构的律师那儿收到证实信。

Our Irish faery terrors have about them something of make-believe.

在我们爱尔兰，有关仙人的恐怖故事只是幻想。

Completely lost in a make-believe world, I seemed to see all the lamplights drifting from the ground.

我仿佛看见所有的灯光正在大地上摇曳，我完全迷失在这虚幻的世界里。

All day long he waited for a make-believe letter to arrive from a fictitious attorney.

他每天就等着从假想的律师那里得到假想的那份信。

Playing make-believe rodeo with sheep has long been a pastime of rambunctious rural children.

长久以来用骑羊来作为假想的牛仔骑术比赛是乡村中顽皮的孩子的一种消遣方式。

Michael's improvement in self-control is not just a make-believe story.

迈可自制力的改善并非只是一则虚拟的故事。

Maggie: Ok for our last meal we will pretend that this is an eloquent banquette with a make-believe table.

麦琪：好了，最后一次吃饭，我们就假装这是一次丰盛的宴会，有着假象的桌子。

She told me that her parents are millionaires, but it's all just make-believe.

她告诉我她父母是百万富翁，但这一切都属子虚乌有。

I can make believe that you are here. what have I done? you seem to move on easy. my weakness caused your pein. why carry oh without me?

我确信你在这里却无能为力，你随时都可能轻易离去。我的弱点成为你痛苦的根源。为什么不带我离去？

Another story goes that when he was a boy playing cowboys and Indians, he shouted "bing" instead of "bang" after a make-believe gunshot.

另一种说法是，在他还是小孩时，他扮演牛仔和印第安人，在一次假装射击时，他嘴里喊的是“Bing”而不是“bang”。

Boys will love the "bandit" printed hoodie, which can be zipped down over the eyes, enabling great games of make-believe.

男孩子们会喜欢印有土匪的帽子，这种帽子有拉链可以拉下来遮住眼睛，方便玩儿假扮游戏。

When you first encounter it, there is a whiff of sci-fi make-believe about this tearing down of ancient language barriers.

当你第一次遇到谷歌翻译，这种打破了古老语言间障碍事情，让人觉得有点虚幻的科幻小说味道。

He did all that just to make believe.

他做这一切只是为了装装样子。

It might be an impromptu wedding, or a recently diagnosed tumor, or a make-believe pregnancy.

可能是闪电般的婚礼或者刚刚诊断出的癌症或骗大家自己怀有身孕。

cause it's so easy to make believe in.

因为现在很容易使人相信的。