magi

The magi, as you know, were wise men--wonderfully wise men--who brought gifts to the Babe in the manger.

正如诸位所知，麦琪是聪明人，聪明绝顶的人，把礼物带来送给出生在马槽里的耶稣。

The tradition of gifts seems to have started with the gifts that the wise men (the Magi ) brought to Jesus.

赠送礼物的传统好像起源于智者（东方三贤人）自东方携礼物去祝贺耶稣降生。

The magi , as you know, were wise men-wonderfully wise men-who brought gifts to the newborn Christ-child.

你知道，贤士都是贤者----非常聪明的人----把礼物带给马槽里的圣婴。

Every city of respectable size boasts a Circle of Magi shop, and every one of these shops is run by a Tranquil proprietor.

每一个大城市中，都会有法师议会所开设的商店，并且每个商店都是由一名宁静者来总管经营的。

Lost Temple - Added more shallow water to the islands. Center creep camp is a bit harder. Added Ogre Magi to the corner Ogre creep camps.

岛上增加了很多浅水区域，对地图中央地区的怪物进行猎杀稍微难了点。在角上的食人魔营地增加了食人魔法师。

One religious painting he never finished was called "Adoration of the Magi" .

他从来没有完成的一个宗教画被称为“贤士来朝”。

Scripture does not tell us how many magi there were who came all that distance to pay homage to a new king.

经文没有告诉我们，有多少位博士从远处而来向这位新王表示敬意。

When the order was extended to humans after they too began to learn magic, it was kept as a secret Order amongst only the greatest magi.

当议会被扩充到了人类之后他们也开始学习魔法，这一直是被作为秘密组织在为一的最高层的魔法师之间。

All gifts of creativity, like the Magi's [star], point straight to a stable in Bethlehem.

一切创造力的恩赐，就像指引博士们的星辰般，直接指向在伯利恒的马厩。

In the eyes of the Magi, what would have indicated that the birth was specifically of a king of the Jews rather than of some other people?

在东方三博士的眼中，有什么理由是指定一位特别的犹太国王，更胜于其他人呢？

The Magi belong to the story of Mithra, a deity of the ancient Persians, originally a personification of the sun.

东方三博士是属于密特拉的故事，一个古波斯的神，起源于太阳的人格化。

The Magi saw the star but did not regard it simply as an object of study.

博士们看到了那颗明星，但却没有把当作研究的对象。

Judge Magi said his decision should be interpreted as a requirement that Internet service providers screen video posted on their sites.

马吉法官说，他的裁定应被视为一个要求，即互联网服务供应商要筛选那些张贴在其网站上的视频。

So Mary and Joseph took their infant to Egypt, perhaps using the gifts of Magi to pay their way and support them while they were in hiding.

所以马利亚和约瑟带着婴儿逃亡埃及，也许一路上的盘缠和以后隐居生活的开销就用的是三贤人的赠礼吧。

When it dawned on him that the Magi would never return, he did what many powerful people would do.

当他觉悟博士们永远不会回来时，他就作出许多权势的人所会做的手段。

American Short Stories for the family Ouhengli we described it in an ordinary Italian profound story - "The Gift of the Magi . "

美国短篇小说家欧·亨利为我们描述了一个普通却内意深刻的故事——《麦琪的礼物》。

After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east came to Jerusalem.

当希律王的时候，耶稣生在犹太的伯利恒。有几个博士从东方来到耶路撒冷，说。

Don't go away with the idea that the Magi were dimwits or unfortunate victims of an era where GPS was not available.

不要以为那些博士是傻瓜或身在一个没有GPS（全球定位系统）时代的不幸者。

I still carried my green net but I began to play at being a sage, a magi- cian or a poet.

我仍然带着绿色的虫网，却幻想着成为智者、魔术师或是诗人。

Passive Effect: Improves the quality of your raised Skeletons, Magi, and Revived.

被动技能效果：加强召唤的骷髅，骷髅魔法师和复活怪物。