loins

It was as though a deed of conveyance of her narrow loins had been drawn and sealed.

仿佛占有她的纤细腰身的转让契约已经拟定，并且盖了章。

26All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls.

26那与雅各同到埃及的，除了他儿妇之外，凡从他所生的，共有六十六人。

Wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?

我怎吗看见人人用手掐腰，像产难的妇人，脸面都变青了呢。

Its feet were red with the blood of a newly-slain kid, and its loins girt with a copper belt that was studded with seven beryls.

双足以新祭的小山羊血染红，腰间缠一根以七块绿玉装嵌的铜制腰带。

And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.

雅各便撕裂衣服，腰间围上麻布，为他儿子悲哀了多日。

A nation and a company of nations shall come from you, And kings shall come forth from your loins .

你要繁衍增多，将来有一国，有多民从你而生，又有君王从你腰中而出。

The boss has called Me. to his office. I'd better gird up my loins and go and see what he wants.

老板叫我到他办公室去。我应做好准备，去看看他要干什么。

Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

它的气力在腰间，能力在肚腹的筋上。

The mouth - having the ability to communicate, the heart - pure and loving, the loins - fertility.

嘴巴-沟通理解的能力，心-纯洁与爱，腰-生殖力。

So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.

我就照着耶和华的话，买了一根带子束腰。

The body is close coupled, with a level topline, wide front, deep brisket and well sprung ribs being rather light in the loins.

身躯结合紧密，背线水平，前部宽，胸深，肋骨支撑良好，腰部较轻。

Below: Light of my life, fire of my loins. . . The image that will never age: "Lolita" (Stanley Kubrick, 1962).

下图：我的生命之光，我的欲念之火……不老的影像：“洛丽塔”（斯坦利·库布里克，1962）

Loins : Strong and hidden by the developed lumbar muscles which form a median furrow along the spine.

腰部：强和脊椎隐藏发达腰肌劳损形成沿沟中位数。

And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.

公义必当他的腰带，信实必当他胁下的带子。

Slightly long compared with height, back firm with a slight rise over loins; ribs well sprung, chest deep, fairly broad behind shoulders.

体长略大于身高，背部结实，从腰部有一轻微抬起。肋骨扩张良好，肩部以后的胸部深而宽广。

6And John was clothed with camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and he ate locusts and wild honey.

若翰穿的是骆驼毛的衣服，腰间束的是皮带，吃的是蝗虫与野蜜。

For every head shall be bald, and every beard clipped: upon all the hands shall be cuttings, and upon the loins sackcloth.

各人头上光秃，胡须剪短，手有划伤，腰束麻布。

Behold the strength in his loins, and his vigor in the sinews of his belly.

看它的精力全在它两腰，它的力量在腹部的肌肉；

Again he measured a thousand, and brought me through; the waters were to the loins.

再量了一千肘，使我趟过水，水便到腰。

Notwithstanding thou shalt not build the house; but thy son which shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.

只是你不可建殿，惟你所生的儿子必为我名建殿。