live up to

If he wages war on his own people, the UN must live up to its responsibility to protect.

一旦卡扎菲对本国人民发动战争，联合国（UN）必然会履行其保护职责。

today live up to the best is get ready to tomorrow!

对明天做好的准备就是今天做到最好！

The resulting situation meant that the "Museum of Oriental Ceramics" was not able to live up to its name.

这就意味着“东洋陶瓷美术馆”名不符实。

Efforts to get Beijing to live up to its responsibility as a key stakeholder in the global economy have been largely unsuccessful.

敦促中国政府履行作为全球经济主要利益攸关者责任的一切努力，基本上都是徒劳的。

For failing to live up to its commitments on corruption, protectionism and fuel subsidies, it gave the lowest grade to India.

由于未兑现在腐败，保护主义及燃料津贴方面的承诺，印度成为得分最低的国家。

Is to do good, to do for ourselves to live up to other people's things, to share with others the attitude, be willing to serve the spirit.

就是要做好事，要做对得起自己对得起别人的事情，要有和别人分享的姿态，要有愿意为别人服务的精神。

Two deputy director smiling, moved to say thank director Ma, we must live up to your expectations, the full support of your work.

两个副局长面带微笑，感动地说谢谢马局长，我们一定不辜负您的期望，全力支持您开展工作。

When the Hawks live up to the age of 40, it's claws start aging, unable to effectively seize the prey.

当老鹰活到40岁时，它的爪子开始老化，无法有效地抓住猎物。

It is not up to us that you hear. Just that we live up to our calling and preach Jesus Christ and His Way.

你能否听见也不在乎我们，让我们单单顺服神给我们的呼召，并传讲耶稣基督和他的道路。

Like a sense of humor, sportsmanship is an English ideal which not all Englishmen live up to.

同幽默感一样，运动员精神是英国式的理想，这一点并非所有的英国人都做得到。

Unfortunately, you could become discouraged today if your interactions with others don't live up to your high ideals.

不幸的是，你今天会觉得沮丧，如果你与他人的互动不符合你的高尚理想。

However, at that time, Rob was fearful that he would not be able to live up to the "perfection" expected from the character Edward Cullen.

当时，罗伯特非常得担心，害怕自己的表演不能满足观众对该角色的完美想象。

If you want to live up to your potential, be as nice as you can be.

如果你想达到你的潜能的话，尽可能的变好。

He was never good at sports, so he couldn't live up to his father's dream that he would become a professional athlete.

他从来不擅长运动，所以他不能实现他爸爸的梦想成为一个专业的运动员了。

Stacy was able to live up to what others expected of her.

史坦西能达到别人对她的期望。

So if cellulosic ethanol is to live up to its promise, researchers will have to find cheaper and more efficient enzymes.

如果纤维乙醇真能不负所望，科研人员就必须要找到更便宜有效的酶。

Pretty soon, we may even live up to the bragging motto I made up for our posters and Web site: 'Beijing's premier blues and jam band. '

不久之后，我们可能真的能实现我在海报和网站上放出的豪言壮语：“北京一流的蓝调和爵士乐队”。

the days when our spirits soared like the eagles, supreme and free to live up to what and who we were created to be.

在那些日子里，我们的灵如苍鹰翱翔，尊贵而自由地活出真我。

He went out of his way to achieve dignity and composure on the scaffold, knowing he must live up to that saintly picture of victimhood.

他以自己的方式走出来争取尊严，在断头台前保持镇定，因为他知道自己必须对得起照片上神圣的殉道者的形象。

m very glad to hear that. We'll work very hard to live up to your expectations.

非常高兴听您这么说，我们将会非常努力工作，以满足你的期望。