like mad

Then start networking like mad, says Walsh: "Talk to as many people as you can in the field you're trying to get into, or get back into. "

之后，求职者就要尽全力利用自己的人际关系网。沃什说：“明确了自己希望涉足或重返的行业后，求职者要尽一切可能，与这些行业中的人多交流。”

No small nation would be so stupid, no matter how much the US tries to make other countrys leaders look like mad men.

世上没有那么愚蠢的小国，不管美国如何尽力把别国的领导人描述成疯子。

I followed her, wondering what on earth she was up to. She deposited the stick on Dad' s bed, then stepped back, wagging her tail like mad.

我跟着她想看个究竟。她把木棍放在父亲床上，然后退后几步，使劲地摇着尾巴。

We have fought like mad for a long, long time now to be in a strong position in the championship.

我们在很久，很久以来一直都像疯了一样去战斗，现在我们在冠军争夺上处于一个强势。

Imagine how noble and dignified a crown prince or prince would be and how people would keep lauding him to the skies like mad!

一个太子或王子中如何地尊贵呀，会如何被人们像捧天上的星星一样地捧来捧去呀。

When the troops went through a market town, a disheveled woman holding out a silver dollar complained and wailed like mad.

在队伍穿过一个集镇时，他看到一个披头散发的女人，手里拿着一块银元，疯了似的边诉说边嚎啕。

I've been driving like mad to catch up with you. Just look at my horse!

为了追上你，我像疯了似地赶车。看看我的马吧！

Anyway, we rode like mad, passing by tons of new houses going up in our developing city.

无论如何，我们骑得很快，掠过很多正在建起的房子，在我们发展中的城市。

By the time he had his head buried between my legs I was howling like mad.

当他把头扎进我的两腿之间，我已经像个疯婆子，嚎叫难抑。

My mom used to call me like mad when I stayed out late .

以前，我很晚还呆在外面不回家的时候，我妈妈就会疯狂的打电话给我。

You and he willgo for the wallet or purse. RUN LIKE MAD IN THE OTHER DIRECTION!

假如歹徒向你要皮夹或钱包，不要递给他。

working like mad to reach your peak but getting nowhere ? you might be overtraining.

工作相似的疯狂到达你的山顶但是无处得到？你可能训练过度。

People are going to be driving around stomping on the accelerator pedal like mad.

人们开车时可以拼命地重踩油门踏板。

If you continue to drive your car like mad, you will end up in hospital.

如果你还这样像疯子一样开车，你终将会进医院的。

Kate: We always play dodge ball, and the boys always throw the ball like mad men .

我们上课时一直打躲避球，而且男生丢球都像疯子一样。

I looked. Hayden was sitting on the stage with his right foot stuck high in the air, his naked big toe wiggling like mad.

我看到了：海登坐在舞台上，将右脚高高地翘在空中，还疯狂地扭动着光秃秃的大拇趾。

America is borrowing like mad at the moment, so its net government bond sales will total 12. 7% of GDP this year.

据《Barron’s》周刊的报道，现在美国正在疯狂地借债，它今年发行的国债将占到GDP的12.7%，英国会占到17.

You can take in completes and repeat your courses next semester. . . or you can study like mad and go for it.

你可以承担全部的，下一年重上你的课…或者疯狂学习，参加终考。

You can take incompletes and repeat your courses next semester. Or you can study like mad and go for it.

你可以不用承担全部的，并在下一学期重上你的课…或者疯狂学习，参加终考。

Was Bill late for work this morning? I saw him running like mad for the train.

比尔今天早上上班迟到了吗？我看见他在发疯似地追赶火车。