lifestyles

David Haslam, chairman of the National Obesity Forum, said: 'There is no doubt modern lifestyles are fuelling the epidemic.

国家肥胖症论坛主席davidhaslam表示，现代的生活方式会滋生疾病。

For many in the developing world, it seems as if western countries have combined high-income lifestyles with a clean environment.

对很多发展中国家的人来说，似乎西方国家的生活以高收入和洁净环境为特点。

Ambitions of love-affairs, career, profession, prosperity, etc. of urban lifestyles have no place in lives of rural people.

对于爱、事业、富裕以及其他城市生活方式的追求，在农村人们的生活中是看不到的。

He is a "force for good" , says the company, which started calling him a "balanced, active lifestyles ambassador" as long ago as 2004.

公司表示，小丑代表着“善的力量”，从2004年起，公司就开始称小丑为“均衡饮食，积极生活大使”。

It hit just as millions of Russians had begun to enjoy improved lifestyles -- a new car, foreign holidays and renovated apartments.

危机来袭，刚好赶上数百万俄罗斯人准备改善生活质量的时候：买新车、去海外旅游、翻新房屋等。

Poor student behavior seems to be an increasingly widespread problem and I think modern lifestyles are responsible for this.

学生行为不良似乎成了一个越来越广泛的问题，我认为现代的生活方式要对此负责任。

American lifestyles sow how much people respect the time of others.

美国人的生活方式显示出人们多尊重其他人的时间。

"Nobody should have any doubt: whether you vote for us or not, all of your lifestyles and beliefs are a matter of honour for us, " he said.

“没人会有任何怀疑：无论你们为我们投票与否，你们所有的生活方式和信仰对我们来讲都是尊敬的事情，”他说道。

American lifestyles show how much people respect the time of others.

美国人的生活方式是尊重他人时间的表现。

They found that the people who lived to 95 and beyond did not seem to exhibit healthier lifestyles than those who died younger.

研究发现，与那些活不到95岁的人相比，这些95岁以上老人的习惯并不是更健康。

Obesity as a signal of unhealthy lifestyles cannot be masked, just as the high costs of care cannot be masked.

肥胖反映了不健康的生活方式，这是无法掩盖的，医护费用高昂也是无法遮掩的。

As you might expect, however, a photo booth launched by Lifestyles condoms is a bit different from what you are used to.

然而正如你所猜测的那样，由生活方式推出的照相亭同你习惯上的有所不同。

Advertisers understand this only too well: what they are trying to sell aren't just products but ideas, often in the form of 'lifestyles'.

广告商自然已经对此驾轻就熟：他们的卖点不是商品而是点子，只是这些点子总是披着“生活方式”的外衣罢了。

Like I said before, our lifestyles do not make it easy to get the quality nutrients we need from our food.

就像我之前说的那样，我们的生活方式没有使得我们能够很容易的从食物中获取我们需要的高质量营养。

And yet, as globally minded as they may be, the punks of Beijing still face the same limitations as their peers do on their lifestyles.

然而，北京朋克尽管可能有全球思想，但仍然在生活方式上仍然和全球伙伴们一样受到限制。

He said this could be because people worried a sagging economy would eventually pull down their lifestyles, pensions or businesses.

他认为，这可能是因为人们担心经济低迷最终还是会影响到他们的生活方式、退休养老或者生意情况。

Contrary to what you have been sold by the "lifestyles of the wealthy and happy" fallacy, money does not equate to happiness.

与“有钱有福之人生活方式”所鼓出的正好相反，金钱不等于幸福。

Dongtan's three villages will be in harmony with nature and will cater for a mixed population with a wide variety of lifestyles .

东滩三个村落吸引着生活方式多样化的人们，创造一个人与自然和谐共存的城市。

However, in regard to Lifestyles Condoms, men continue to maintain that this product does not detract from their sexual pleasure.

但是谈到生活方式这种安全套时，男性们一直觉得这一产品丝毫没有减少他们的性愉悦感。

The researchers, writing in the British Journal of Sports Medicine, said sedentary lifestyles were a serious health problem.

该研究发表于《英国运动医学杂志》（theBritishJournalofSportsMedicine）。研究人员在报告中写道，久坐的生活方式是危害健康的一个严重问题。