level out

Object pooling helps level out the number of allocations made on the heap, since the most common objects in an application can be pooled.

对象池机制有助于减小在堆上进行的分配的数量，因为可以汇聚应用程序中最常见的对象。

If you were to measure the higher levels of happiness that money achieves, the curve would simply level out.

如果你想测量金钱所能够达到的幸福水平，你会发现曲线仅仅是一条水平线。

But since the crisis took hold, the macroeconomic gyroscope has begun to level out dramatically.

但自从经济危机来临之后，宏观经济开始显著地趋于稳定。

If necessary ballast tanks level out the weight difference to keep the ship stable.

如有必要，压载水舱会消除重量差异以保持船体平衡。

The government tried to level out the differences between the rich and the poor.

政府尽力消除贫富之间的差距。

Soon the land would level out to high plateaus.

不久，地势会平下来延伸出去，形成高原。

Once this has been achieved, benefits level out, so there would be no point in continuing to use them.

一旦实现这个目标，改善效果达到稳定，就没必要继续使用它们了。

Rows continue over the relative merits of race-blind policies and the need to level out America's inequalities.

人们仍在争论种族平等政策是否有优点，以及是否有必要消除美国的不平等现象。

Move objects to a level out of water reach.

将物品搬离或置于免受水浸影响的位置。

The well was designed to enter the gas cap high in the structure and then level out some meters below the prognosed gas-oil contact.

这口井设计成在构造高位进入气顶，然后在下边数米预测的油水交界处变平。

The rise in the unemployment figures should level out soon.

失业数字上升这一现象不久应当稳定下来。

Oil prices should start to level out and then to slide, as economies soften and the US dollar stabilises.

石油价格应该开始水平，然后随着经济的软化和美元的稳定逐步下滑。

The bumpy ride you are on has still some ups and downs before it starts to level out.

在崎岖您是，仍有一段曲折开始之前的水平了。

After the downward roll, I begin a recovery pull to level out.

在向下滚转之后，我开始重新拉到水平退出。

If that can be done, the real economy will level out as well.

如果此举被实现，实体经济的运转将回归平衡。

Level out and fly straight and level.

拉高机头保持水平直线飞行。