leprechauns

When you think of St. Patrick's Day you probably think of four-leaf clovers and leprechauns, right?

当您听到圣派翠克日时，您也许会想到四叶幸运草及小妖精？

leprechauns are said to dress in green , and brides in Europe in the Middle Ages wore green to symbolize fertility.

据说矮妖精就穿着绿色衣服，而在中世纪的欧洲，新娘穿绿衣服以象征生育能力。

Leprechauns give energy to plants and animals. They get energy from big trees, and pass it to plants and wild animals.

小仙子们提供能量给植物和动物，他们从一棵大树上获得能量，然后再将它传递给其它植物和野生动物们。

You'll meet giants and leprechauns , monsters and heroes, beasts and gods in twenty-one original tales told by American teen writers.

您将会在作者这二十一个原始传说中，看见了巨人与妖精、妖怪和英雄、野兽和神。

Jack told a few leprechauns to get some energy from the trees while the rest built a boat for every one to travel in.

杰克于是叫一些小仙子先到树上收集能量，其馀的则负责建造一艘可以容纳所有小仙子的船。

In Ireland, leprechauns notwithstanding, green is considered the luckiest of colors.

在爱尔兰，尽管绿色是矮妖精的颜色，但还是被认为是最吉祥的颜色。

They harmonize the forest environment. The leprechauns heal animals with the energy from trees.

小仙子们维持森林的和谐，并利用从树木获得的能量来治愈动物。

Software Description: About St. Patricks Leprechauns , This screen saver has animated leprechauns and plays an Irish jig.

这个屏幕保护程序有活生生的妖精和玩爱尔兰夹具。庆祝圣帕特里克节日。

They met new leprechauns and new animal friends to talk to and help.

在那儿，他们遇到新的小仙子和新的动物朋友，他们彼此交谈，彼此帮忙。

They loved hearing about leprechauns in the old country.

他们很爱听关于古时候小妖精的故事。

Leprechauns are also a familiar sight on St Patrick's Day.

妖精也是圣帕特里克上的熟面孔。