leftovers

If you've run out of ideas for your turkey leftovers, here are a few suggestions that are tasty, delicious and creative!

如果你对剩火鸡无计可施，下面有几条美味可口又创意十足的建议。

But the question no one seems to ask is, if pigs are no longer there to munch away at them, where will Cairo's giant piles of leftovers go?

但还有一个似乎每人提的问题是，假如那些猪不再那儿咀嚼剩余的垃圾，那么开罗成堆的剩余垃圾何去何从呢？

But the cosmic leftovers of these violent outbursts have been a mystery ? until now.

但这些猛烈爆炸所留下的宇宙残留物到现在为止仍然是个谜。

a small bag provided on request by a restaurant for a customer to carry home leftovers of a meal, ostensibly to feed a dog or other pet.

酒店顾客要求提供一种小袋子，用来把剩食带回家，显然是带去喂狗和其他宠物。

If so, get into the habit of making more of whatever you're having for dinner, then pack up the leftovers for lunch the next day.

如果有，那就养成多做晚饭的习惯，无论做什么，然后把剩饭留着，作为第二天的午饭。

Throwing away leftovers is often better business than risking running out of stock.

扔掉余货总比冒着脱销的风险好。

To her, majoring in painting was an act of insanity akin to majoring in photocopying or reheating leftovers. Ginny's mom was born practical.

对她来说，主修绘画简直跟主修复印技术和加热剩饭一样，是种疯狂的行为。

Since she was hungry, I brought her home and fed her some of the leftovers in the refrigerator that you had forgotten about.

因为她饿了，我把家里的一些美联储的剩菜给她，你已经忘记了。

At the bottom of this caste system, as before, are the shareholders, who get any leftovers.

在这个系统的底部，股东和以前一样只有最后的求偿权。

I can hardly imagine inviting special friends over for dinner and then throwing a few leftovers into the microwave to serve up to them.

如果请朋友来家里用餐，我简直难以想像，我会把一盘盘的剩菜用微波炉热一下，就请客人吃。

Composed of foam polyethylene leftovers that cannot be recycled, it gives a second life to a material without any future.

聚乙烯泡沫组成的剩菜，不能回收的，它赋予了第二生命的材料没有任何前途。

In contemporary slang, single women over the age of 27 are known as sheng nu or "leftovers. "

在现在流行的俚语词汇中，年龄大于27岁的女士被称为“剩女”，意思是“剩下的东西”。

Investigators claim that campaign fund leftovers would not be enough to explain the $21m.

调查人员则指出，竞选献金结余款不足以解释全部2100万美元的来源。

had begun feeding leftovers from family meals to her three cats - Rory, Ozzy and Mudpie - before recently deciding to give them up.

在决定放弃饲养三只猫咪—罗里、奥兹和泥球之前，她已经开始用全家人的残羹剩饭喂养它们了。

Instead of boxing up your leftovers, prepare meals to be delivered to people who are unable to get out and about.

为那些不方便出行的人们准备的饭菜并寄去，而不是仅仅将剩饭打包。

After Thanksgiving, we would eat leftovers for a week!

圣诞节后，我们得吃一个礼拜的剩菜！

You confidence, I in no case retard your to go together with to anticipate, you whet into a leftovers to convey all can.

你放心，我绝不查你的配料，你们磨成渣送来都可以。

At supper time, I warmed up some leftovers, and mixed them together into a bowl for my sons.

到吃晚饭时，我把剩菜剩饭热了热，胡乱搅和了一碗来对付儿子们。

After lunching on leftovers, try to avoid the temptation to take a nap. If you do, you might find that you're lazy for the rest of the year!

吃完隔夜菜午餐后，尽量避免小睡，否则这一整年都会懒懒散散的喔！

I cook healthy dinners in healthy portions and take the leftovers for lunch the next day.

我用健康的食谱做健康的晚餐，并把吃不完的留到第二天午餐。