lawyers

He said the lawyers were likely careful not to interfere in the investigators' work, but that doesn't mean the investigation was neutral.

他说，律师们也许谨慎地避免了干预调查工作，但这并不意味着调查是中立的。

Scrounging for work, he called lawyers in the firm's other practice areas, trying to market himself to pick up hours.

律所员工的另一件大事是四处寻找工作，尽全力弥补自己的损失。

The judge said lawyers acting for the children had failed to show that McDonald's products presented a danger unknown to consumers.

法官说，儿童的代表律师失败的证明了麦当劳的产品对消费者是一种未知的危险。

The next morning the barber found a dozen lawyers waiting for a free haircut.

第二天，理发师发现门前站了一打律师等着免费理发。

He knew a lot of lawyers who defended people they knew were guilty. Politicians were all corrupt, he thought.

据他所知很多律师帮有罪的人辩护而政客们也都贪污腐败。

The only group detested enough to be a suitable butt for barbed humor is lawyers.

唯一的一帮不讨人喜欢而适宜当讽刺幽默靶子的人是律师。

Police vans and several fire trucks lined the streets near the building and a large area around the lawyers'offices was cordoned .

一些警车和数辆消防车停靠在这座大楼附近的大街上。大楼附近的大片区域被用警戒线围了起来。

Cash reserves can be used up in the blink of an eye when in the company of lawyers.

和律师呆在一起，钱眨眼就没了。

If he be not at to beat over matters, and to call up one thing to prove and illustrate another, let him study the lawyers' cases.

如果一个人不善于调查问题，不善于用一件事情证明和阐释另一件事情，那就可以叫他研究律师的案卷。

Finally, just as the patents expired, RCA offered a settlement so low that it would not even cover Armstrong 's lawyers' fees.

终于，就在专利过期之际，RCA提出了一个赔偿极低的和解方案，根本不够支付阿姆斯壮的律师费。

"He talked and he talked and that is all he did, " said Aaron Goldstein, one of Mr Blagojevich's lawyers.

“他谈了几次话，就这么回事，”布拉戈耶维奇的律师之一阿龙•戈尔茨坦说。

He said the lawyers were delighted to win the case, but their client was even more pleased.

他说，律师们很高兴赢得了案子，但是，他们的当事人更高兴。

You get the feeling that the original draft of Mason's letter was a lot bolder before the lawyers got to it sucked out most of its spirit.

你会感觉到，在律师接手梅森的这封信并扬弃其精华之前，它最初的版本要大胆得多。

The courts may order the formation of a committee of doctors, lawyers, accountants and other parties to evaluate legal decisions, he said.

他说，法院可能会责令组建一个委员会，由医生、律师和会计等方组成，对法律裁决进行评估。

Lawyers for Katherine Jackson said the singer had supported his mother financially during his career.

凯瑟琳的律师称，杰克逊在其音乐生涯中一直从经济上资助母亲。

But I was already an emotional wreck, and the thought of thrashing out the details through dueling lawyers filled me with dread.

但是，当时我身心疲惫，想到还要通过律师纠缠那些具体的细节，我不禁心生恐惧。

She says prosecutors were not able to present all the evidence they wanted in the case in which defense lawyers did not call any witnesses.

她说，在被告的辩护律师不传唤任何证人的案件中，检方无法举出他们所需的所有证据。

His lawyers will be able to speak for him in court, but he will not have to answer questions directly.

他的律师将可以在法庭上代其发言，但他无须即时回答问题。

(Yes, he did. ) The reason why the lawyers were wary was that e-mail cannot be destroyed.

（当然，他可以）这些律师们担心的原因是电子邮件不能被毁坏。

Stick it out with the lawyers. They'll get to you eventually.

相信你的律师.他们会帮你的。