ladders

After getting the last piece of treasure, exit to the right and run up and down the ladders.

拿到最后一个宝藏之后，离开右边，并在梯子上下跑。

In the beginning, climb down the first set of ladders and wait on the lowest section until the enemies have settled in their positions.

一开始先往下爬，在梯子的底部等所有的敌人都就位。

Because you'll be following two different paths; you're trying to climb two different ladders. And the ladders go in different ways.

因为你遵循两个不同的途径，你试著去攀登两架不同的阶梯，而这两座阶梯各往不同的方向。

"The American Dream Initiative" is an attempt to make globalisation sound less scary by supplying cushions and ladders.

“美国梦倡议书”努力通过提供缓冲和阶梯使全球化显得不那么令人担忧。

If dams cannot be removed, then they should be equipped with eel ladders to help juvenile eels travel upstream.

如果大坝非建不可，就应该装备一条留给鳗鱼幼仔洄游河流上游的途径。

If you'd like to bypass all the ladders and stepping stones, I'm here to tell you that it's possible.

如果你想绕过所有梯子以及垫脚石，我会告诉你这是合理的。

Then climb to the top of the ladders on the small pyramid and wait for the mummies to climb the tall ladder and drop off the pole.

然后爬到小金字塔的梯子顶端，等木乃伊爬到高的梯子，再从杆子跳下来。

Fire ladders were unable to reach the upper half of the building, and rescue helicopters were hampered by smoke.

当时，灭火的云梯不能到达大楼中部略上的位置，救援的直升机也因大火的浓烟阻挡。

then , to help the salmon swim upstream to deposit their eggs , they build special fish ladders up the smaller dams and rapids.

同时，为帮助鲑鱼逆水，游回产卵的地方，他们在较小的水坝和急流上建设鱼梯。

The children needed to climb up the ladders to pick the apples.

为了摘苹果，孩子们需要爬到梯子上去。

Some, like the two Elwha dams, were built without fish ladders, meaning they serve as completely impenetrable barriers to fish migrations.

一些大坝和这两座埃尔瓦河大坝一样在建造的时候缺乏鱼梯设计，就是说它们完全阻碍了鱼群的洄游。

Do not increase the max allowed height by means of scaffolds, ladders or others.

不要用脚手架、梯子或其它去增加所允许的最大高度。（不允许超高。）

Doors, short ladders, sheets of galvanized metal, etc can all be used to improvise stretchers . Keep an eye out for suitable materials.

门、短梯、镀锌板都可以用来临时做成担架，所以请留心身边合适的材料。

Both used the word ladders, also can be conveniently divided into two single staircase use.

既可用作人字梯，也可方便地分成两架单梯使用。

He asked me to climb up the ladders to see the birds in the tree.

他要我爬上梯子去看树上的鸟

Use of ladders or makeshift devices on top of scaffold to increase its height or to provide access from above is prohibited.

禁止在脚手架的顶部使用梯子或临时设备来增加脚手架的高度或者供人从上部进入的通道。

Climbing Down Ladders: A creature on a rooftop and next to a ladder square can spend 2 squares of its movement to climb down the ladder.

爬下楼梯：生物所佔据的屋顶方格有邻接著楼梯方格时，可以使用2格的行动力来爬下楼梯。

That was a bit crude, at the time. And I made all these little apartments. and little merry-go-rounds, seesaws and swings, little ladders.

那个小公寓现在看来相当粗糙，但所有的小房间都是我亲手做的。还有那些小旋转木马，小跷跷板，小梯子等等。

They all stood around the hook and ladders, arguing about how to put out the fire.

他们都站在云梯消防车周围，为灭火方式争论不休。

20 bent steps of the ladders need to be straightened up in place. 10 fractured steps to be renewed.

20根弯曲的舱梯踏板就地矫直，另外10根断裂需要换新。