1.[c](informal)小孩;年轻人a child or young person
A bunch of kids were hanging around outside.一群年轻人在外面到处游逛。
a kid of 1515 岁的年轻人
She's a bright kid.她是个聪明孩子。
How are the kids(= your children) ?孩子们好吗?
Do you have any kids?你有孩子吗?
2.[c]小山羊a young goat
3.[u]小山羊皮革soft leather made from the skin of a young goat
1.[i][t]戏弄;开玩笑to tell sb sth that is not true, especially as a joke
I thought he was kidding when he said he was going out with a rock star.他说他在与一位摇滚乐歌星谈恋爱,我还以为他在开玩笑呢。
I didn't mean it. I was only kidding .我并没有这个意思,我只是开开玩笑而已。
I'm not kidding you. It does work.我不是戏弄你,那的确有效。
2.[t]欺骗;哄骗to allow sb/yourself to believe sth that is not true
They're kidding themselves if they think it's going to be easy.如果他们认为这会很容易,那是自己欺骗自己。
I tried to kid myself (that) everything was normal.我试图让自己相信一切都正常。
‘It's cold!’ ‘No kidding!’“天气真冷!”“可不是!”
I want the money back tomorrow. No kidding.我希望明天钱就能退回来。这可不是开玩笑。
‘It's cold!’ ‘No kidding!’“天气真冷!”“可不是!”
I want the money back tomorrow. No kidding.我希望明天钱就能退回来。这可不是开玩笑。
1.(informal)~ sister/brother妹妹;弟弟a person's younger sister/brother
Qian Mingkun, you know your sence of humor is growing stronger and stronger over time, I find a little bit in love with you now, no kidding.
老钱,你越来越有幽默感了,感觉自己都有点爱上你了哦,真事儿!
No kidding. We've got to come up with two completely different sales pitches to suit the needs of each groups.
不开玩笑。我们一定要想出两套完全不同的推销方式以适应各个群体的需要。
Oh you don't know how bad I wish i could be with you right now! Im not even kidding! I miss you so much!
噢你简直不知道我多希望我现在就可以出现在你面前!我没有在说笑!我很想你!
Of course I know he is kidding by that but I also understand how much he likes my long black straight hair.
我当然知道他是开玩笑的,可是,我也明白,他究竟有多么喜欢我的黑色长发。
Ha, I'm just kidding. Of course, that's what I am here for. I accept the case. And you know, I need a great deal of money as a reward.
哈,这是开玩笑的。当然,这也是为什么我来这里。我接受这个案件。你知道的,我需要大笔的金钱作为报酬。
What? You're kidding! Let me see that. . . There must be some mistake.
怎么会呢?你在开玩笑!让我看看……肯定是弄错了
He and I were always kidding around, but he never could get up the nerve to ask me out.
我们俩总是开开玩笑什么的,不过他没敢约我出去。
I told him to stop kidding himself since trading a bigger size made him no money either, and he reluctantly agreed to my plan.
我告诉他不要自己骗自己了,因为较大的交易仓位也不会使他赚钱,他勉强开始接受我的建议。
Be kidding, you know, for a short period of time after we departed, I had a broken heart like you but I managed to make things go on.
开玩笑,你知道吧,在分手后相当短的一段时间时,我像你一样觉得心都要碎了,但我设法让一切如常进行。
A: You mean I could finish this course and still not know English? You've got to be kidding!
你是说我修完了这门课还是不懂英文?你在开玩笑吧!
'He gets more done in a day, ' Buffett told Fortune, 'than probably I get done in a week, and I'm not kidding. '
巴菲特告诉《财富》(Fortune)杂志:索科尔一天之内做的事比我一周还多,我不是在跟你开玩笑。
Aren't you stretching it a bit 28. Who do you think you're kidding?
你未免太夸张了吧?28.你以为在愚弄谁?
Four years? Everything is just kidding? Is it just such an outcome? There was no opportunity for a little bit of it? I can not effort?
四年?一切都只是在开玩笑吧?难道仅仅是这样的结局?一点点的机会都没有吗?我不能努力吗?
I was just kidding when I said you were a playboy like Bill Clinton.
当我说你是象比尔·克林顿一样的花花公子时,我是在跟你开玩笑。
T. rexes chasing woolly mammoths? "Ice Age: Dawn of the Dinosaurs" ? What? Dawn of the dinosaurs? In the Ice Age? You've got to be kidding.
继续看下去,雷克斯猫追捕毛象?冰河世纪:恐龙的黎明?什么?恐龙的黎明?在冰河世纪?这是开玩笑吧?。
John was only kidding you when he said he's gay.
约翰跟你说他是同性恋只是在开你玩笑。
To which my only response is, You've got to be kidding.
对此,我唯一的反应是,你一定是在开玩笑吧。
Antonio: You've got to be kidding me! You actually eat that? You can stomach something that smells that foul?
安东尼奥:你开玩笑吧?!你真吃了吗?你能吃得下那么臭的东西吗?
You've got to be kidding! Let you borrow my best suit for your date? Get hot and get lucky!
你在开玩笑吧!你要借我最好的衣服去约会?没门儿!
Something flippant and funny and just a little biting might really rattle someone -- even if you're absolutely, obviously kidding.
你的一些轻率的耍笑的和略微讽刺的话很可能会惹毛别人——即使你完全地明显地是在开玩笑。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系