teenager

There had been calls for him to go since he admitted sending a photo of himself in underpants to a teenager.

自从他承认自己向一名少女发送自己身穿内裤的不雅照片以来，人们一直严厉要求他下台。

He attended a private school in Switzerland for one or two years as a teenager, a period that yielded the only known picture of him.

青少年时，他曾去瑞士上过一两年的私立学校，目前公开的唯一一张有关他的照片也是在那段时期拍的。

When I was a teenager growing up in rural Illinois, other teens and I were expected to make our own spending money.

我在伊利诺斯州的农村长大，在十多岁的时候，和其他同龄孩子一样，期待着能够自己赚零花钱用。

At the time of her marriage, Nefertiti may have been a young teenager.

出嫁时，娜芙提提可能还是个妙龄少女。

He appeared to be an older teenager and police think he could have been a former student.

他看上去是年龄较大的十来岁的青年，警方认为他可能是这所学校以前的学生。

I felt like a teenager lying on the beach with my sweetheart, and a sense of adventure.

我觉得自己像个十来岁的孩子，正和心爱的人一起躺在沙滩上，有一种历险的感觉。

That did not stop him from appearing in a Miami court recently to defend a teenager facing misdemeanor drug charges.

但这并不妨碍其近日在迈阿密为一名面临较轻毒品指控的青少年出庭辩护。

But when nearly all the questions at Ye's news conference focused on doping, the feisty teenager in her bubbled to the surface.

但在叶诗文的新闻发布会上，当几乎所有的问题都集中在兴奋剂上，她身体里那个争强好胜的年轻人浮出了水面。

A teenager was caught trying to rob a store with a banana - then ate the makeshift weapon to destroy the evidence.

一名青少年在试图以一根香蕉抢劫商店时被逮—然后他为了湮灭证据，吃了这个权宜武器。

If it is in the ancient times, I walk to you, must be from a young teenager into a decrepit old man to get to your hand.

如果是在远古的时代，我徒步走向你，必定从一个风华正茂的少年成为一个风烛残年的老者才能与你手牵。

Imagine a teenager being teased by his peers and rejected by a girl on dance prom because he has acne all over his face.

假如一个小伙子就因为满脸的痘痘遭到同龄人的嘲笑，在舞会上还惨遭拒绝。

But like a teenager trying to behave like an adult too soon, the rush for high-tech street-cred may not be so wise.

然而就像十几岁的青少年急不可待地模仿成年人的举止那样，汽车制造商对热门的高科技的趋之若鹜也许并不明智。

Saul was the tallest man in Israel. His armour would have been size XXL and David was only a teenager or in his early twenties.

扫罗是以色列人中最高大的，他的盔甲一定是特大尺码，而大卫只是二十岁左右的青年。

It features a teenager sitting in a McDonald's restaurant gazing at a photo of his gay lover, then phoning to say he "misses him. "

广告中，一个同性恋男孩坐在麦当劳餐厅里，凝视着恋人的照片，然后拿起电话诉说思念之苦。

She was merely a poor teenager from the countryside, but she helped the French army gain an advantage over the British forces.

她只是一名来自农村的贫穷少女，但她却协助法军在与英军的战争中取得上风。

She traveled and performed with her mother as a teenager and in 1973 appeared in the hit Broadway revival "Irene. "

年少的她跟随母亲四处旅行演出。1973年，她出演了百老汇的当红老剧《艾琳》。

Remember that as a teenager you are ai the last stage in your life when you will be happy to hear that the phone is for you.

记住，作为青少年，你正处于一生中的这样一个最后阶段：听到有电话找你就会高兴.（莱博依茨）

The second time around, I think, you know, I enjoyed them just as much as a teenager. . . -Mm-hmm.

在第二次的时候，我想，你知道，我就象一个孩子似的非常的喜欢它们···-嗯。

His own first experience of the ocean was as a teenager in 1963 aboard the liner "Empress of Britain" ; Liverpool to Montreal in seven days.

他和海洋的第一次“亲密接触”是在1963年十几岁的时候，当时他搭乘从利物浦到蒙特利尔为期7天的“英国女皇”号班轮。

As a teenager, he faced the invasion of his country, and had to deal with it -- he was the leader of the country.

他还是个十几岁的孩子时，就面临着国家被入侵的危险，而他作为国家领导者，必须站出来处理这件事。