keep score

He took our little group bowling, formed a little team, taught us how to keep score, and bought us soft drinks.

他带一小组人去玩保龄球，还组成一个小球队，教我们怎样记分，并给我们买饮料。

He took our little group bowling, formed a little team, and taught us how to keep score.

他带着我们一小伙儿人去玩保龄球，还组建了一支小型球队，教我们怎样记分。

Money for me was just a way to keep score in the game.

对于我来说，金钱只是在这个游戏中的记录方式。

Money for Dennis was just a way to keep score in the game.

对于丹尼斯来说，金钱只是在这个游戏中的记录方式。

It didn't matter if they were terrible; we weren't out to slaughter the other team. Sometimes we didn't even keep score.

如果他们打的不好那也没关系，我们不是去屠杀其他球队，有时我们甚至都拿不到分。

Let go of the need to constantly keep score. Create value for its own sake and it will come much more easily and naturally.

把经常留下印记的放手一边去吧。只要问心无愧地创造价值，价值就会更加顺理成章地早日到来。

The only way to keep score in public life is whether people are better off when you quit than when you started.

衡量领袖政绩的唯一方法，是看他退出之后，人民的生活是否比他就职前得到改善。

After all, as one executive at a large UK institution puts it: "Money is how these guys keep score. That's why they are in banking. "

毕竟，正如英国一家大型金融机构的一位高管所言：“金钱是这些家伙衡量成就的标准，也是他们进入银行业的原因所在。”

Why is everything a competition? - Always keep score.

为什么什么东西都要比啊？-总是在竞争

So what can you do? Not keep score.

那要怎么办呢？我们要做的就是不要记分。

This chart is how you will track your progress and "keep score. "

这张表是你进步及“保留得分”的轨迹。

Often the best way to win is to forget to keep score .

忘记分数通常是获胜的最好办法。

Let go of the need to constantly keep score.

放开，需要不断地保持成绩。

If life's a game, money is how you keep score.

如果生命是一场游戏，金钱就是你的算分牌

I was afraid to go bowling because I could not keep score in my head like everyone else.

我不敢去打保龄球，因为我不能像其他人一样记住比分。

'We don't keep score, do we?

我们并不记分，对吗？

It is the enterprises that play the game of business, while the economists keep score.

当经济学家们为经济记分时，大企业就玩商业游戏。

When we play sports we almost always keep score, this is not pompous. This is friendly competition and it is healthy.

我们进行体育运动的时候总是想要得分，这不是自大，而是友好的竞争，是有利于健康的。

You won? t find candidates having all the above attributes, but it helps to keep score

你不能尋找完全具備上述特征的人，只供參考

Where everybody stands up, keep score

每个人都在那里打分