If he shows signs of keeling over or going into the shakes, give him a nip --a small one.
只要发现他想胡说八道或捣乱别人,就拧他一把,但不要太重。
Contemporary illustrations show cathedral spires collapsing, vaults caving in, high scaffolding keeling over in a chaos of planks and poles.
同时代的画作显示了大教堂尖塔的倾倒,拱顶的塌陷,高高的脚手架倒在一片八七八糟的木板和柱子中。
Maybe the sight of contemporaries keeling over infuses survivors with a determination to make the most of their remaining years.
也许同辈人的观点颠覆会给其余人以决心最大限度地利用余下的时光。
Many cities have already moved down this path, and people are not keeling over with salmonella.
很多城市已经朝着这个方向发展了,人们也不用再受沙门氏菌的折磨了。
He leaps out, performs a little jig, and lives another ten years before eventually keeling over.
他引人注意地跳了一小段舞,在死之前又活了十年。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系