invoicing

A reasonable, below-the-pain-threshold charge is often so small that the charges from the invoicing will exceed it.

合理，在之下这痛苦门限充电经常是很小的充电从开发票将超出它。

Invoicing is usually done within the systems, and payments just seem to happen.

通常支付都在系统内完成，付款及时到账。

This method of invoicing is followed merely for mutual convenience and is not to be deemed or construed as a sale of the Products.

实行这种委托销售发票仅仅为了双方的便利，将不作为或解释为买卖契约。

The business, lead generation (ie. finding clients), invoicing, accounting, and any other analytical aspects of your design career.

谈生意、开发潜在顾客（即找到客户）、开发票、报账，以及任何你的设计事业上可分析的方面。

Also, pricing and invoicing oil should not materially alter what oil exporters do with the receipts, at least in the short run.

再则，石油的定价和报价货币的变化并不会令产油国出口收入的使用方式发生很大变化。

For the last seven months, he and a dozen or so other coders have been building an e-invoicing company called Porta.

在最近的7个月里，他和10来个编码人员一直在创建名为门（Porta）的电子票据公司。

Credit card data is transmitted in an encrypted form and is only saved for invoicing purposes.

信用卡的资料是以编成密码的形式传送，而它的保存也只是为了开立发票。

The system needs to involve billing notification and email invoices so site admins do not need to do manual invoicing.

该系统需要涉及发票帐单通知和电子邮件等网站管理员不需要做手工发票。

Naturally, the sole reason for using fill-in-the-blank invoicing is to net more from a project than you could with "traditional" pricing.

自然而然地，使用“fill-in-the-blank”计价方式的唯一原因就是：从一个项目中得到比使用传统的报价模式更多的利润。

A key development is China's encouragement of international use of the renminbi, although they prefer to call it invoicing.

目前的一个重大进展是：中国正在推动人民币在国际上的应用，尽管他们宁愿称之为一种计价方式。

Notice that this is consistent with the invoicing protocol as specified by the InvoicingService service specification.

请注意这同InvoicingService服务规范所指定的货品计价协议是一致的。

Audit and track invoicing work inside the company logistics system, make sure no mistake occurs.

负责公司物流系统内开票工作的监督和跟踪，确保各环节无误。

The increases will come into effect for all invoicing on the papers from 1 October, the company said in a statement.

这些加费将生效的所有文件，从10月1日开具发票，该公司在一份声明中说。

pharmacies Invoicing source code, the general interface.

药店进销存源代码，界面一般。

Capital controls can be evaded by adjusting trade invoices: exporters can bring funds in secretly by over-invoicing for foreign sales.

在贸易发票上做点手脚便会使资本管制形同虚设：出口商可以通过虚报发票金额暗中引入外资。

These illegal actions have resulted in increased construction prices in the tender phase as well as false invoicing and fiscal statements.

这些违法行为导致招标过程中的施工价格上升以及虚假发票和财务报表等问题。

Determines appropriate revenue recognition, ensures timely and accurate invoicing, and monitors receivables for project.

确定合理的收入确认，确保开票的及时和准确，并监管项目应收账款。

Data from sales, inventory, shipping, and invoicing, as well as forecast raw material and human resource requirements.

数据，从销售，库存，航运和发票，以及预测原材料和人力资源需求。

"To the extent that it expands the invoicing of its trade in yuan, it is trading FX risk for credit risk, " Hanna said.

他称，“就中国扩大人民币贸易结算而言，其正在以外汇风险对冲信贷风险。”

Proof of actual use, the paper designed to meet enterprise business management system Invoicing purchase, sales management needs.

经过实际使用证明，本文所设计的企业进销存管理系统可以满足企业进货、销售管理方面的需要。