installing

Windows is ready to begin installing the updates available for your computer.

Windows准备就绪可以开始为您的计算机安装可用的更新。

Similarly, you could compose applications (if you want to call them that) without ever installing a development environment.

类似地，也可以不用安装开发环境而组合应用程序（如果愿意这么说的话）。

You could have the bot log into a public server, but I recommend first installing a server locally for testing.

您可能已经使聊天机器人（bot）登录到了一个公共服务器，但是我建议先安装一个本地服务器用于测试。

The company said it would complete construction of the building but would hold off on installing production equipment.

丰田表示，将完成厂房的建设，但是会暂停生产设备的安装。

Yahoo Web Messenger can be very useful if you want to chat with your Yahoo friends without installing Yahoo Messenger.

雅虎网站信使可以很有若想朋友聊天你没有安装雅虎雅虎信使。

py; note that the only thing this does is to tell Zope what the name is of the class we're installing.

请注意它只做了一件事，即告诉Zope我们正在安装的类的名称。

When installing the pump, do not allow the tube cap to contact with the bottom of the oil storage drum.

泵在安装时，不允许管帽与贮油捅底面接触。

But at least Edison did not squander vast quantities of public money on installing cinema screens in schools around the country.

不过至少在给全国各地的学校安装电影屏幕这件事上，爱迪生并没有浪费大笔公共资金。

Knowing how much hard disk space is left or the system load on a server is essential before you begin installing other applications.

在开始安装其他应用程序前，务必知道剩下的硬盘空间或服务器上的系统负载。

Check it out if you want to see WS-RM in action without downloading and installing anything.

如果您想要查看运行中的WS-RM的话请使用这个，不需要下载和安装任何东西。

Installing Linux is usually as easy as downloading a CD image, burning it to a disk, and booting from it on your project system.

安装Linux非常简单，只需要下载一个CD映像，将其烧录到磁盘中，然后在项目系统上启动它。

You can upgrade from the Developer Edition directly to any other edition simply by installing the new database binaries.

通过安装新的数据库二进制文件，您可以从DeveloperEdition轻松地直接升级到任何其他版本。

With your Xen server filesystems formatted and mounted, the next step is installing the packages necessary to run something on them.

格式化并挂载Xen服务器文件系统之后，下一个步骤是安装必要的软件包，以便在这些软件包上运行某些程序。

Installing a toilet might have been a new experience for Lu, but being in space certainly wasn't.

装设马桶对卢杰来说或许是个新的经验，但是上太空绝对不是第一次。

He took the doors off the cabinets to expose freshly painted shelves as an alternative to installing new cabinetry.

他拿下了橱柜的门来展示了经过重新粉刷带着清新气味的货架作为安装新橱柜的替代。

Today, I stepped away from my desk for a few minutes only to return to find the general manager installing updates on my computer.

今天我离开了办公桌几分钟，回来的时候发现总经理正在我的机器上安装更新。

After installing CouchDB, the container is ready to enter the downloaded application in a few steps.

在安装CouchDB以后，容器就可以按一些步骤输入已下载的应用程序。

By installing modern equipment in its factory the company was able to triple its average run size.

通过在工厂中安装现代化的设备，这家公司的平均生产批量增加到原来的三倍。

Making and installing them was the business of the Detroit workshop that he joined at the age of sixteen.

当他十六岁在底特律的工作间做事时，制造和安装发动机就成了他的工作。

Then the installing and operation management of the air purifier were elaborated, and a case of its application was given.

阐述了空调系统空气净化器的安装与运行管理，并给出了具体应用实例；