inequity

As you leave Harvard, you have technology that members of my class never had. You have awareness of global inequity , which we did not have.

就在你们离开哈佛的时候，你们掌握了我们这届学生未曾掌握的技术手段。你们了解全球的不平等现象，这也是我们当时做不到的。

Inequity is probably part of any development process but too much inequity generates instability, political and social upheaval.

不平等几乎是所有发展过程的一部分，但过多的不平等会带来不稳定、政治和社会动乱。

We must use innovation to overcome social division and inequity, '' he said at the opening of an international AIDS conference in Rome.

“我们必须用创新来克服社会差距和不平等，”他在罗马的世界艾滋病大会开幕式上说。

But several commentators said the election result will do nothing to challenge racial inequity.

但一些评论人士认为，选举结果对消除种族不平等没什麽作用。

"Dogs show a strong aversion to inequity, " she said.

她说，“面对不公正狗会表示强烈的厌恶。”

Hannah was too young to be reasonable. She pestered her parents about inequity, insisting that she wanted to do something.

还是不懂事的缠着父母，她觉得这件事很不公平，并坚持要为那个可怜的人做些什么。

Our ancestor also was to cry so 5000, still can be such inequity, in the heart rough!

我们的老祖宗也是这样喊了5000年了，可还是这样不公平，心中不平呀！

The cause that causes educational inequity admittedly a lot of, but public policy is one of main reasons.

造成教育不公平的原因固然很多，但公共政策是主要原因之一。

People certainly have the right to be unhappy with such inequity.

对于这些不公正，民众当然有权利表示不快。

Delhi's water inequity is one of the many widening gaps between rich and poor in this booming city.

德里水资源分配不均是使这个新兴城市贫富差距加大的因素之一。

She pestered her parents about inequity, insisting that she wanted to do something.

她纠缠着她的爸爸说那不公平，坚持要做些什么事情。

That inequity is one of the main causes of the skewed income distribution the government says it wants to address.

这种不平等就是政府说希望解决的收入分配扭曲问题的主要原因之一。

Can East Asian countries avoid domestic disintegration given growing intolerance of rising inequity, pollution and corruption?

在对不平等现象、污染和腐败日益无法容忍的情况下，东亚国家是否能避免国内出现崩溃？

We commit ourselves to the building of a just society free of inequity of all types.

我们致力于建构一个人人平等的公益社会。

Yes, inequity has been with us forever, but the new tools we have to cut through complexity have not been with us forever.

是的，不平等会永远跟随我们，但是我们所拥有的克服复杂性的新工具不是一直跟随我们的。

I wanted to do what I could to rectify the inequity.

我想尽我所能矫正这种不公正。

Have awareness of global inequity, which we did not have.

你们已经了解到了世界上的不平等，我们那时还不知道些。

Performance-based contracts provide incentives for Water Ministry staff to address gender inequity in their work.

绩效合同可激励肯尼亚水利部工作人员在工作过程中处理性别差异问题。

But the inequity is legalized by rewarding the outstanding, transforming contradiction, combining the examnation with hidden elimination.

但这种不公平通常借助于奖励优秀、矛盾转移、公开选拔与隐性淘汰相结合等方式而合法化了。

Governments have responded to this inequity by creating non-contributory pensions and other social programmes.

各国政府已藉由建立不须预缴的养老年金和其他社会计划来响应这些不公平现象。