inclusion

The use of reticulated ceramic foam filters is often a very effective method to minimize casting inclusion defects.

介绍通过网状泡沫陶瓷过滤器来减少铸件中夹杂物缺陷的原理和效果。

Ms. McPherson said the OED requires 'evidence of a word's usage over a 10-year period, before considering it for inclusion' in its editions.

麦克弗森说，《牛津英语词典》在考虑收入一个新词汇前，要求该词的使用时间超过十年。

Thus, the authorities are trying to log on to Mount Fuji, a more lenient inclusion criteria for the World Heritage Site.

于是，有关方面正努力将富士山登录为入选标准较为宽松的世界文化遗产。

Consultation and inclusion have been guiding principles of the Bank's approach to reconstruction following December's tsunami.

在去年12月发生了海啸灾害之后，世行就将磋商与包容确定为其灾后重建工作的指导原则。

She cried for a long, long time Amour painful very painful, she said the inclusion of every sentence wearily.

她哭了很久很久，哭得很痛很痛，说的每一句话都是夹杂着她的抽泣。

The basic theory of the method--that of a rigid inclusion in an elastic medium--has been developed by several investigators.

这种方法的基本理论--弹性介质中的刚性包体理论是由若干研究工作者发展的。

The entity decided that this name, being in honor of one among many gods, was not acceptable for inclusion in his vibratory sound complex.

后来，这个个体觉得这个名字，是被荣耀众多神祈之一，包含在他的声音振动复合体里是不合适的。

One of us mentioned three Wurzburgers to the waiter; the dark-haired young man acknowledged his inclusion in the order by a smile and a nod.

我们当中有人向侍者要了三杯维尔茨堡酒，黑发小伙子明白也包括他有一杯在内，便笑了笑，点了点头。

Twitter's founders had planned to forget about revenues until 2010, but the site now seems to be preparing for the inclusion of advertising.

Twitter的创办人已经计划在2010年前完全不考虑赚钱的问题。但该网站现在似乎已经准备着手在页面上插入广告。

To calculate your inclusion ratio, divide the number of pages in a search engine's index by the total number of pages on your site.

为了计算包含率，将搜索引擎索引中的页面数除以您站点上的页面总数。

Even so, his inclusion would be something of a surprise.

就算他做到这一点，如果他真能入选也会让人大吃一惊的。

Once again, the "soft" nature of these constraints has prevented their inclusion in formal models.

这的制约因素的“伸缩”性质再一次使它们不能包括在正式模型里。

Assange's London lawyers, said that the inclusion of the women's names in the defense documents was an oversight that would be corrected.

阿桑奇的伦敦律师团成员之一，JenniferRobinson说在辩护文件里公布女子姓名是可以被纠正的疏忽。

The geographical balance within WIPO should also be part of that desire for inclusion and participation in the Organization.

WIPO内部的地域平衡也应作为组织包容和参与愿望的一部分。

'The inclusion of these non executive directors would help prevent the company from being controlled by insides, ' Miao said.

苗耕书说，引入这些非执行董事有助于防止公司被内部人士所控制。

NetBSD takes security very seriously; the inclusion of the CGD is only one of many examples.

NetBSD对安全性非常重视，包含CGD仅仅是许多示例中的一个。

I'd like to hear your quotation on a CIF Los Angeles basis valid for 90 day, with an inclusion of a 5% agent's commission in your quotation.

请给我一个有效期为90天CIF报价，目的港为洛杉矶，报价含5%的佣金

Granular indexing controls for easy inclusion and exclusion of searched content as well as immediate result removal of any site or item.

使用精确的索引控件，可以方便地包括和排除搜索内容，还可以直接删除任何网站或项目的结果。

The Representatives offered that the inclusion of exceptions and limitations could be considered as a solution to that problem.

该代表指出，引入例外和限制可以作为该问题的一种解决方案。

The German Army had already been depleted by its previous campaigns in Russia and diluted by inclusion of its second-rate allies.

德军由于在俄国的历次战役已经消耗殆尽，同时又由于它的二流水平的盟军参加了它的队伍而削弱了自己的力量。