inciting

A MOB attacked Alexander Aan even before an Indonesian court in June jailed him for two and a half years for "inciting religious hatred"

一名暴徒迫不及待地袭击了AlexanderAan，即便之后印度尼西亚法庭也以“煽动宗教仇恨”的罪名判处了他两年半的监禁。

Hypertensive crises are commonly seen in the emergency department, and acute stroke is often the inciting etiology of a hypertensive crisis.

高血压危机是常见的急诊，急性中风往往是煽动病因的高血压危象。

Yet it was the heaviest-known penalty imposed on any activist for "inciting subversion" since such a crime was written into law in 1997.

然而，这是自1997年“煽动颠覆[国家政权]”罪写进法律以来，[政治]活动家因此罪名所受的已知最重处罚。

The next key element of well-made play is referred to as the inciting incident.

佳构剧的下一个关键要素是煽动事件。

Walt Whitman inciting the American eagle to soar was of considerable importance to the native man of letters.

惠特曼激励美国之鹰凌空翱翔，这是对于美国文人至关重要的一件大事。

Police blamed striking miners for inciting violence leading up to the police shooting.

警方责难罢工矿工们因煽动暴力流血事件而引发警方开枪。

Yusuf said, the most serious charges of inciting others to terrorist acts, the crimes punishable by death.

优素福说，最严重的罪名是煽动他人制造恐怖行动，此罪可判死刑。

Not all new diseases are highly lethal, contagious, and able to spread internationally, inciting panic as they do.

并非所有新的疾病都是高致命性的，接触传染的，能够在国际范围蔓延，引发人们的恐慌。

At least 24 Chinese journalists are in prison on ambiguous charges including "inciting subversion" and "revealing state secrets. "

至少有24个中国记者以含糊不清的罪名-如“煽动颠覆”和“泄露国家机密”-被判有期徒刑。

But Mr Wilders, who faces trial in his own country for inciting hatred, has been denied entry by the Home Office.

Wilders先生因在荷兰被控告煽动民族仇恨，现已被英国内政部拒绝入境。

Two men have been jailed after becoming the first in the UK to be convicted of inciting racial hatred via a foreign website.

两个英国人成为英国第一宗以借助外国网站煽动种族仇恨的罪名被起诉的罪犯，他们已经被判刑。

In her later years she became an animal rights activist and has even been fined for inciting racial hatred.

晚年的芭铎成了一名激进的动物权益保护者，还曾经因煽动种族仇恨而被处罚。

Several people involved in it, including Mr Griffin, have criminal convictions, in his case for inciting racial hatred.

党内数名成员都有刑事案底，格氏本人也曾因煽动种族仇恨而获罪。

Nine Iranian employees at the British embassy in Tehran were then arrested, on charges of inciting protests.

随后九名伊朗籍的英国驻伊朗大使馆工作人员被捕，罪名是煽动骚乱。

The defendant also pleaded guilty to perverting the course of public justice by inciting a witness to make a false statement to the ICAC.

被告亦承认妨碍司法公正，煽动一名证人向廉署提供假口供。

In April, the 35-year-old was sentenced to a three and half year prison sentence for "inciting subversion against the state. "

今年4月，35岁的胡佳因“煽动颠覆国家罪”被判处三年半有期徒刑。

The intention was to allow WHO to gradually increase the level of preparedness and alert without inciting undue public alarm.

其用意是使世卫组织逐步提高防备和预警的级别，而不使公众产生不必要的恐慌。

He added that inciting underage sex was 'nothing less than encouraging child abuse'.

他补充道刺激未成年性活动“并不比鼓励虐待儿童差”。

Chinese authorities often use the charge of "inciting the subversion of power" as a means to detain dissidents for years.

中国当局经常以“煽动颠覆政权罪”为手段将异议人士关押多年。

Last Friday, Christian residents say, the preacher at a nearby mosque issued a fiery sermon inciting violence against them.

据基督教居民说，在上周，附近清真寺的一位阿訇进行了一场（狂热）的布道，煽动众人对基督教徒使用暴力。