incinerated

The company incinerated cash. And I asked to leave the board. Or I was asked. OK, it was very consensual.

公司消耗了大量现金，而我要求退出董事会，也可以说我是被要求——反正双方意见达成了一致。

At the end of an autopsy the organs are either incinerated or put in a bag and placed back in the body before it is sewn shut.

尸体解剖的最后，器官要么被烧掉，要么被放进袋子里，放回体内，然后医生将尸体缝起来。

The four tukuls, or traditional huts, that used to house his wife and nine children have been incinerated.

四间tukuls，也就是传统小屋，曾是他妻子和九个孩子的安身之所，如今已化为灰烬。

The crops used to detoxify the farm that are incinerated will release non-harmful gases as well as provide fuel and heat for the home.

当烧成灰烬时，它们将释放出无害的气体，同时为家用提供燃料和热量。

Dewatering is seldom used as an intermediate process unless the sludge is to be incinerated.

脱水很少被用作一种中间的处理，除非是泥浆要被焚化。

The handles and outer cover are made from polypropylene, which unlike some plastics does not generate hazardous gasses when incinerated.

提手和外侧提手扣由聚丙烯制成。焚烧后不会产生有害气体。

Meanwhile the solid by-products, rich in energy, could be incinerated as well.

同样，富含能量的固体废弃物可焚烧发电。

Pakistan has just experienced both extreme heat and catastrophic floods; Russia has been scorched by heatwave and its forests incinerated.

巴基斯坦刚刚经历了极热天气和灾难性洪水；俄罗斯已经被热浪烤焦，森森已经化为灰烬。

In all places, the plant waste from harvested crops would be incinerated to create electricity or be converted to biofuel.

一般情况下，作物收获后剩下的废弃物可焚烧以产生电力或转化为生化燃料。

One typical half-pound bowel movement contains 300 kilocalories of energy when incinerated in a bomb calorimeter.

一般情况下，半磅排泄运动产物在爆炸量热器中焚烧可产生300卡路里的热量。

Similarly, national averages feed into calculations of whether a product or its packaging are recycled, incinerated or put into landfill.

同样通过分析国民平均值就能知道某种产品或其包装是否进行了重复使用，被烧尽或是被填入垃圾场。

d got incinerated? We could lose our final chance to see our charred father in the terminal ward.

倘若不接，我们就会失去在临终病房最后看一眼已经烧焦了的父亲的机会。

Materials containing chlorine or metal should therefore not be incinerated.

因此，含氯或金属的材料不应当被焚烧。

Massive US fire-bombing raids followed in which 50% of Japan's major cities were incinerated and huge numbers of civilians died.

美国庞大的轰炸机群随后乘虚而入，焚烧和炸毁了50%的主要城市，大量的平民死于空袭。

With land at a premium, nearly 80% was incinerated, and a measly 16% recycled.

在土地资源宝贵的情况下，其中80%被焚毁，只有区区16%被回收。

My fire-exploration phase abruptly ended when (I've never told this story) I almost incinerated the patch of land around our summer house.

我的火之探险旅程突然间地中断了，当我（我从未向别人说起这件事情）几乎将我家夏天居住的房屋周围的一小块地方烧成了灰烬。

There were incinerated vehicles and torn-up roadside shade trees and bullet-pocked buildings.

随处可见焚烧的车辆，碎裂的行道树和弹痕累累的建筑。

Tests are being done on ash from the site for remains of incinerated paintings and wood sculptures.

目前正在从现场带回的灰上做测试，以分辨那些被烧成灰烬的画像和木头雕像。

The incinerated body still lay curled in its wooden bed of cinders.

那具未曾烧尽的尸体还蜷缩在木床的余烬里。

They also revealed that as of 11: 30 p. m. EST, no body had been recovered from the incinerated wreckage.

他们同时透漏在美国东部时间下午11：30，无法从已经烧成灰的残留中辨认死者。