in face of

It was cowardly of him to retrograde in face of danger.

他很懦弱，临危时退却了。

of the side garden to the front, where she could stand as if in an immense gulf of white light, the moon streaming high in face of her.

她赶紧从宅边园子走到宅前园子，她可以站在那儿，宛若置身于一大片白光下，月亮高照在她脸上。

He knew that the only way people won their rights was to remain peaceful, even in face of danger.

他认为黑人即使面对危险，要想赢得权利也只能通过非暴力方式。

Images, one of the cultural ways is affecting our life gradually, we just began to reflect on how education can in face of the image times.

图像，作为一种文化的方式正渐渐侵袭的时候，我们才开始反思教育如何面对图像时代。

In face of so many difficulties, he never appeared to be afraid.

面对如此多的困难，他毫不害怕。

Temperatures plunged towards 10C across most parts of China. In face of such a severe winter weather, we need to be prepared.

中国大部地区气温一下降到了只有10度，面临这样的严酷的气候，我们得做好准备。

I can't be myself for always in face of him.

在他面前、总不能做自己。

In face of death, we would not give in to the enemy .

面对死亡，我们没有向敌人投降。

However, we'll still make our best even though in face of these honours and keep moving on to realize the business strategy and aim.

在荣誉面前，我们不曾懈怠，中农绿亨仍将继续沿着既定的经营战略和目标前进。

Law was the restriction on power in ancient China's politics. But this kind of restriction was feeble when in face of political authority.

律法在中国古代政治中对权力是一种制约，但这种制约在政治权威面前是十分脆弱的。

His cowardice in face of the enemy was contemptible.

他在敌人面前胆小如鼠，真是可鄙。

People often give up in face of one failure, so Edison only one and people more.

只失败一次就放弃。所以「一般人」者众，而爱迪生只有一个。

I admire him for his courage in face of difficulty.

他面对困难的勇气令我佩服。

In face of economic failure or military defeat, their emperors turn out to be naked.

而一旦他们面临经济或军事的失败，皇帝的新装也就会被戳穿。

First, in face of the fast-changing international situation, our political trust and strategic cooperation have been further enhanced.

第一，面对快速变化的国际形势，中欧政治互信和战略合作进一步提高。

Since the end of the Cold War, in face of increasingly severe climate change, Japan launched a series of climate diplomacy.

自冷战结束以来，面对日益严重的气候变化问题，日本开展了一系列气候外交。

I reached the summit of my professional career, mother's words "Never be a quitter in face of life" were constantly in my mind.

当我登上事业的顶峰时，常萦绕在我心头的是母亲说过的话：“面对生活，不放弃。”

Especially the main characters spirits of arduous struggle and painstaking efforts in face of the adversity still inspire today's readers.

特别是主角的艰苦奋斗、在逆境中艰苦努力的精神，今天依然激励读者。

This optimism is not only face me, even in face of China's premier, she also did not conceal.

这种乐观不仅是面对我，就算是面对中国国家总理，她也毫不掩饰。

In face of this crisis, many countries introduce market mechanism into the health care system and hope to control the health care cost.

因此，世界各国纷纷引进市场机制于健康照护体系中，期望藉此控制健康照护费用的支出。