importantly

The US central bank said the pace of economic activity had "slowed markedly, owing importantly to a decline in consumer expenditures" .

美联储表示，经济活动步伐“显著放缓，这在很大程度上是由于消费者支出下降”。

More importantly, though, it was the acid test that set him on the road to marriage.

然而更重要的是，篮球还是通向他幸福婚姻上的一道严峻考验。

But I fought back and, over time, I was able to make things work better for me and most importantly for the president.

但我回击，并随着时间的推移，我能够把事情更好地为我工作最重要的是为总统。

Life seems to be full of trials of this type which test our inner strength, and more importantly, our devotion and love for one another.

生活似乎是充满了这类型的考验，来测试我们内心爱的力量，更重要的是，我们彼此奉献和相爱。

I try not to stifle his desire to be independent, and more importantly, I try not to act like it bothers me that he is picky.

我不会扼杀他想独立的愿望，我也不会觉得，他挑剔是一件令我苦恼的事。

More importantly, because you buy online ads by the impression, you can buy as much or as little of that audience as you desire.

更重要的是，因为你在网上买广告的这样的印象，你可以买多可少的，照你所要的观众。

' More importantly, the run of disasters seems to have slowed down, which means solutions don't have to take just 48 hours.

更重要的是，灾难蔓延的脚步似乎在放缓，意味着解决办法不必紧赶着出台。

Previously worked with a few freelancers but found they are unreliable, unable to reply to mails or more importantly meet deadlines!

以前曾与一些自由职业者，但发现它们是不可靠的，无法回邮件或更重要的是满足最后期限！

ROUGE COCO is not just a fashionable accessory, more importantly, it brought a very intoxicated woman comfortable experience.

ROUGECOCO并不只是个时髦的配件，更重要的是它为女人带来了令人沉醉的舒适体验。

More importantly, we were able to raise a lot of money for the Tiger Woods Foundation, which will enable us to help more kids.

更为重要的时候，我们能够为老虎伍兹基金会筹集到一大笔钱，这让我们可以帮助更多孩子。

Two simple reasons: Amazon is a conduit to lots of content; and, just as importantly, it already has a way for you to buy content from it.

两条很明显的原因：亚马逊经营的内容很多，并且消费者已经习惯了从亚马逊购买各式各样的东西。

More importantly, it is hard for such a service to gain critical mass: why join, if it does not already have many users?

更重要的是，这样的服务很难能够得到大多数人的认可。人们不禁会问：如果没有广大的用户，我为什么要加入呢？

More importantly to the Cavaliers' current disposition, James should be able to pick up the trophy with his right arm.

对于骑士队现在最重要的恐怕就是希望看到詹姆斯用右手举起奖杯。

Most importantly though they also believe that being an artist is not the privilege of a chosen few but a general, human ability.

最重要的是，他们认为，能够成为一名艺术家并不是上天恩赐，而是源自于每个人都有的天性。

You are beginning to feel compassion for your loved ones, for Mother Earth, and most importantly for yourself.

你们正开始感觉对挚爱、对地球母亲，最重要的是对你们自己的同理心。

Find out how much is coming in and maybe more importantly, how much is going out each month, with free online personal budgeting software.

搞清楚每个月收入多少支出多少可能更加重要，从网上（onlinepersonalbudgetingsoftware）下载免费理财软件。

And, perhaps most importantly, changes made to the GRUB configuration file do not require GRUB to be reinstalled in the MBR.

而且，也许最重要的是，对GRUB配置文件进行的更改不需要在MBR中安装GRUB。

More importantly, he said that he's fortunate no paparazzi were able to snap a shot of him drinking.

更重要的是自己很幸运没有被狗仔队拍到自己喝酒的画面。

Most of the time, I use the iPad at home where Wi-Fi is plentiful, reliable and (most importantly) unlimited or as close to it as needed.

大多数时间，我都在家里使用ipad，家里的Wi-Fi无处不在，并且非常稳定，而且没有限制（这才是最重要的），或者更接近它的要求。

More importantly for the DPJ, it may bolster the party's popularity, which has withered after its election landslide a year ago.

对民主党来说，更重要的是此举有望提高该党的支持率，自该党一年前高票赢得大选以来，其支持率不断下滑。