imperceptibly

For the whole ancient wisdom of man is founded upon the conception of a life which in its fundamentals changes imperceptibly if at all.

因为人类自古以来的全部思想都建立在对生活的一种观念上——即使生活发生变化，在基本原则方面的变化却很小。

Imperceptibly have worked in the company for more than a year. In this year, I learned a lot of things.

不知不觉已经在公司工作一年多了。在这一年多里，我学到了很多东西。

She sat calmly and with dignity , but, almost imperceptibly, she made a quick motion with her right hand.

她高贵而平静地坐在那里，但几乎不被察觉地，用右手做了一个快速的手势。

As one of the phenomena of this trend, "overseas returnees " are imperceptibly changing our professional world.

“海归”作为这种潮流中的一种现象，正潜移默化地改变着我们的世界。

I'm excited and moved for all of these . M . A. C , falling in love with you imperceptibly .

这一切的一切，都不得不另人为之兴奋，为之感动。，不知不觉爱上你。

The feather means every one of us, while the wind means the fate of imperceptibly but inexorably.

羽毛是指我们每一个人的，而风是指命运的潜移默化，但不可阻挡。

She pressed one of two green buttons on the living room wall, and the house moved imperceptibly but for a slight creaking noise.

起居室的墙上有两个绿色按钮当她按下其中之一时屋子就动了起来.虽然速度慢得无法觉察不过可以略微地听到吱吱的声音。

This has delayed the postmortem examination time imperceptibly , thus public's anxiety was unable to obtain the resolution promptly.

这是无形中拖延了尸检时间，从而公众的疑虑无法及时得到消解。

Imperceptibly, will have only a small duck eggshells from escaping, pale yellow, let the furry, become more lovely.

不知不觉之中，会有一只只小野鸭从蛋壳中挣脱出来，淡淡的嫩黄，让毛绒绒的小家伙，变得更为可爱。

Like the shadow at dust, pride crawls up imperceptibly, eroding sympathy and peace, leaving prejudice.

傲慢如同黄昏的阴影，悄无声息地蒙蔽心灵，侵蚀同情心和平常心，唯留偏见。

I ask myself Zhao, but the answer have been one regiment air as well, probably imperceptibly abiogenesis of!

我自问著，但答案也一直是一团空气似的，大概不知不觉中自然发生的吧！

Imperceptibly, used to the temperature of the embracing arms, left hand holding the right hand of the gentle.

不知不觉，习惯了双臂环抱的温度，左手牵着右手的温柔。

But I never heard any noise or sound of builders. Imperceptibly they shut me from the outside world.

可我真的没有听见那些筑墙者的谈笑与声响。悄无声息地，他们把我与外面的世界隔开。

Mr. likes tea, osmosis, imperceptibly, and I grow to like the tea, but not tea.

先生很喜欢品茶，耳濡目染，潜移默化中，我也渐渐喜欢上了茶，但不会泡茶。

Imperceptibly, it has been few days since Huang Chang Deng human went, the environment is already that the 1 is desolate.

不知不觉，黄裳等人已行了数日，周围已是一片荒凉。

Which from the time of my life occurred imperceptibly change it.

哪时起，我的生活在潜移默化地发生着改变呢。

Her hand enveloped Mrs. Hope' s, shook it, and imperceptibly guided her toward the door.

她抓住霍普太太的手，握了握，然后不知不觉地把她送到门口。

Since my college was completed in a developed city, more or less be influenced on the city's open and avantgarde culture imperceptibly.

因为大学是在城里完成的，所以或多或少潜移默化了不少城里开放和前卫的思想；

l Sudden changes are disruptive, therefore automatic climate modifications should occur imperceptibly wherever possible.

突然的变化是由破坏性的，因此自动气候修正在任何可能的情况下都应毫不觉察地动作。

The resounded, windy, and dangling bell in fall afternoon, imperceptibly, seemed to become the legendary intellectual and nymph.

哪一个秋日午后回荡的风铃里，不知不觉中，似乎都变成了传说中的才子佳人。