immaculate

The plan for you is immaculate and your destiny, and provides for all that is necessary to see you firmly step on the path to Ascension.

对你们的计划是“完美的”，也是你们的使命，并且提供所有必须的一切去见证你们以“坚定的脚步”走在扬升之路中。

But in a year in which China's immaculate pageantry showed how far it had come, Mr Hu was a one-man reminder of how far it still had to go.

今年，中国完美的国庆庆典展示了其巨大成就，但胡士泰一案提醒我们，这个国家还有很长的路要走。

Freud once referred to himself as "the only rogue in a company of immaculate rascals. "

弗洛伊德曾经说自己是“一群纯洁的家伙里面唯一的强盗。”

First, he was able to perfect his penmanship-handwriting so immaculate that it was commented upon throughout the rest of his life.

第一，他能够完善自己的书法--他的字迹如此工整以至于在他的整个一生中都被人谈论。

The other mute was tall. His eyes had a quick, intelligent expression. He was always immaculate and very soberly dressed.

另一个哑巴是高个，眼睛里透出灵敏和聪明。他穿得很朴素，总是一尘不染。

Additional research and a need to be immaculate with your paperwork will require intense concentration.

额外的研究及文书作业的完美需求，需要非常专注。

An avowed skeptic, van Loon left the Immaculate Conception and the Resurrection out of his subsequent The Story of the Bible, 1923.

作为公开的怀疑论者，房龙在之后的《圣经的故事》（1923）中没有提到圣灵感孕和耶稣复活。

Those are Marco Van Basten's own words, said with a little self-deprecating smile as he hones his already immaculate golf game.

这是范·巴斯滕自己的话，说的时候带着自嘲的微笑，还一边打磨着他那已经很光滑的高尔夫球杆。

What is essential is not to accomplish a great deal according to our own lights, but to be in the hands of the Immaculate Virgin.

重要的不是用自己的认识去做很多事，而是在无玷童贞女手中。

He was lithe and handsome, though his shiny black hair had fallen out on top, leaving an immaculate ring on the sides.

他身形矫捷，英俊帅气，只是黑黝黝的头发已经开始秃顶，在四周留下光光的一圈。

Immaculate and all white, the place gave off the cheery, vaguely techno vibe of a Swatch shop on the Ginza.

无暇的白世界色，这个地方像是发出愉快而又模糊的银座广场swatch店播放的technovibe音乐。

In a beautiful festival, send me a sincere blessing, Santa Claus will give them all your immaculate.

在美好的节日里，寄上我一份真挚的祝福，圣诞老人会把它们全都送给纯洁无瑕的你。

Featuring high ceilings, wooden floors and immaculate white walls, the overall feeling is that of cleanness, elegance and . . . space.

具有高天花板，木质地板和完美无暇的白色墙壁，整体的感觉是，清洁，优雅和…空间。

As for the Europeans, quite a few of them do believe in immaculate conception inflation.

至于欧洲人，他们中的很多人确实相信纯洁通胀一说。

Must have pluses and minuses as people, especially to child, parents can't require them not to make a mistake , immaculate .

作为人一定是有优缺点的，尤其是对于孩子来说，家长更加不能要求他们不犯错、没有缺点。

Anyone living at this age of mine contains noble ambitions and immaculate thought, for both career and affection.

每个我这个年龄阶段的人都会对事业和感情充满了雄心壮志和完美的理想。

Jim's room was immaculate after his mother cleaned it.

吉姆的房间经过他妈妈打扫后，变得一尘不染。

Dear Canada: Many parents, especially those with small children, cannot be expected to keep immaculate homes.

亲爱的加拿大：许多父母-特别是有小孩子的父母没法做到家里一直很干净。

Many parents, especially those with small children, cannot be expected to keep immaculate homes.

很多父母，尤其是孩子还很小的父母，不能要求他们保持家里非常整洁。

I was struck by the glaring incongruity of the scene. There I was , my face dirty, my clothes torn ; and there he was, immaculate as usual .

我深感这情景明显的不协调，一面是我，脸很脏，衣衫褴褛；而另一面是他，与平时一样洁净光鲜。