identifiable

The ratio, to be meaningful, must be stated for an identifiable accomplishment, because there is no "general quality of competence. "

这个比率要想有意义，必须用可识别的成绩来表示，因为没有“能力的一般质量”。

Individuals should have a say in the matter, however, when sensitive and personally identifiable information is collected and shared.

但是当敏感的可确认的个人信息被收集和分享时，个人是应该对此有发言权的。

But at least in comparison to Infinite Jest, this book was more accessible, more identifiable.

但是，至少和《无穷尽的笑话》相比，这本书更容易接近，更可分辨。

(Benign and idiopathic ) mean there was no evidence of harm and no identifiable cause like a (growth) or (stroke).

良性和突发性意味着没有会造成伤害的证据以及没有可确认的原因，如肿瘤或中风。

Explanation: One of the most identifiable nebulae in the sky, the Horsehead Nebula in Orion, is part of a large, dark, molecular cloud.

解说：这是天空中最易辨认的星云之一。猎户中的马头星云是一个巨大的黑暗分子云的一部分。

Students were not required to put their names on their papers, just a number identifiable by the administration.

在写作这篇论文时，学生不需要签署自己的姓名，而只需标上学校行政部门能确认的学号。

Three faces, readily identifiable. - How much you want for it?

还有三张清楚的脸孔-你要多少钱？

Either way, you now have an XHTML page with clearly identifiable sections, as well as hidden text that's marked up and easy to locate.

不管怎样，您现在有了XHTML页面，它具有可标识的部分，并且具有容易标记和查找的隐藏文本。

The perpetrators then were, at least, identifiable and containable and had been tracked down to Sidney Street in the East End.

至少当时警察还可以掌控那些罪犯，可以辨认他们的身份，最后追查他们至自伦敦东区。

A younger person who has no identifiable name or job title is called by an elderly person as Xiao (Younger) So-and-so.

凡是没有明显称谓或工作头衔的年轻人，年长的人就叫他们“小某某”。

This naming behavior is designed to make all the names easily identifiable for you as you develop your control.

此命名行为旨在使所有名称在开发控件时易于识别。

A list separated by spaces, semicolons, tabs, carriage returns, or any other identifiable character can be processed.

也可处理以空格、分号、制表符、回车或任何其他可识别字符分隔的列表。

But in a small number of cases, lung abscesses may arise in the absence of any identifiable risk factor.

但在少数情况下，肺脓肿并没有任何可以明确的诱发因素。

It shows up in your design as unclear information, unwieldy navigation, and other easily identifiable pieces of your design.

这会在您的设计中表现为信息不清楚、导航不方便以及其他设计中非常容易发现的特点。

The beneficiary must be identifiable with adequate certainty by the contract but need not be in existence at the time the contract is made.

根据合同，受益人必须能够充分明确地加以确定，但其不必须在订立合同时就存在。

A reference is a uniquely identifiable piece of text to be reused in another part of a test.

一个引用是某一个被在测试的其他地方重用大的文本片断的唯一标识。

The highlighted muzzle flash and the distinct sound from his SAW instantly marked Staff Sgt. Miller as an easily identifiable target.

明亮的枪口射击喷火闪光，独特的M249机枪射击时的哒哒声音，立刻让米勒上士成为一个很容易辨认的目标。

This policy also applies to REAL Software's treatment of any personally identifiable information that our business partners share with us.

该策略也被用于处理我们的商业伙伴与我们共享的个人身份信息。

It turned out that the only two easily identifiable emotional sounds made by the deaf participants were laughter and sighs of relief.

结果发现，聋人发出的声音中，只有欢笑声和自我安慰的叹息声这两种情绪容易被识别出来。

Where the outcome of such a preliminary effort is not clearly identifiable, it is best to treat such efforts as a separate project.

当这种初步努力的结果无法辨别清楚时，最好将其当做单独的工程停止处理。