humbleness

It is with humbleness , great pride and a sense of trepidation that I deliver the maiden speech as the first MP of Asian ethnic origin.

今天我是以一种谦卑、惶恐又无限自豪的心情来发表我的处女演说。

this awesome responsibility must be faced with great humbleness and awareness of my own frailty.

如果病人经我治疗无效而死，这个非常重大的责任应当促使我虚心检讨我自己的不足。

Some humbleness would be welcome here. We are only a decade or two into M theory.

也许我们还是要谦虚一点，因为M理论仅有不到20年的历史。

Consultants express humbleness when it comes to forecasting where the crisis will have taken China in one or two year's time.

当被要求预测危机将会在一或两年内如何影响中国时，咨询师们表现得很谦逊。

You feel a humbleness and meekness than ever before due to the mergence in penetrating and bringing the ego to its knees.

由于深刻的整合你感到一种与以往不同的谦卑和温柔，并使小我屈服

From an early age, I learned the value of a hard day's work and was taught all-enduring traits like honesty and humbleness .

很小的时候，我就认识到了每天辛勤工作的价值，也学到了许多终身受益的品质，如诚实和谦逊。

"We must just work with humbleness and remain with our feet on the ground, " he said.

“我们必须要带着谦逊的态度继续工作，”帕努奇说。

However, some humbleness about our "modern" risk-management skills is certainly welcome.

不过，我们在“现代”风险管理技巧中保持一些谦卑肯定是受欢迎的。

Along with his humbleness because he knew so little, there arose a conviction of power.

他一方面因为缺少学问而自卑，另一方面也相信起自己的力量来。

In honesty and humbleness let us ask the Lord's forgiveness for our arrogance in thinking we are without certain sins.

我们竟狂妄自夸没有犯某些罪，让我们诚实谦卑地祈求主的赦免吧。

All these phenomena reveal that modesty, humbleness and courtesy are common rules both for man and for god.

所有这些现象，都在在的告诉修行人，谦卑、谦虚、恭敬有礼是做人、做神的共同法则。

There is no need for long, over-polite phrases and still less for humbleness.

这无须写得太长，过多的礼貌用语和谦卑。

He showed humbleness to unbelievers, wishing them to become believers.

他对不信道者表现出谦逊，祝愿他们成为信道者。

The life consists of many things: nobility and humbleness, strong and fragility, delight and sad, happiness and misery.

人生有许多内容：崇尚与卑劣，坚强与软弱，欢乐与哀怨，幸福与痛苦；

This is why the sages have said that you can come to appreciate Gd's greatness in his humbleness.

这就是为什么哲人们已经说过，你要醒悟过来感激上帝，因他的至高在他的谦卑中显现出来。

Not an humbleness that becomes morbid or lacking in beauty.

也不是缺乏美丽、带来病态的谦逊。

Tolerate, humor, humbleness, the heart is strong, liking outdoor games and traveling, living the tasty man, is my favourite.

宽容，幽默，谦逊，内心坚强，喜欢户外运动和旅游，生活有品味的男人，是我的最爱。

River God asked, "How to distinguish the big and the small, nobleness and humbleness in the field of material and spirit? "

河神问：「那麽请问在物质界及精神界，人们又应当如何区别大小及贵贱呢？」

Where is the chinese tradition of humbleness?

在哪里是中国传统礼貌谦逊？。

Even you dare to believe already a prize to overcome completely, you feel proud again probably very much because of own humbleness.

即使你敢相信已奖它完全克服，你很可能又因自己的谦逊而感到骄傲。