horrific

The family wakes the next morning to a horrific discovery: an unimaginably gruesome murder has taken place in their home.

翌日早晨，家人醒来时，惊骇地发现家里发生了一桩毛骨悚然的凶杀案。

As we watch and experience this horrific disaster, it increasingly seems to me that wits and guts are very much what it is all about.

在我们亲眼目睹、亲身经历这场可怕灾难的过程中，我日益清楚地认识到，这基本上就是一个关于智慧和勇气的问题。

President Barack Obama, interrupting a speech in Washington, said the incident was a "horrific outburst of violence" .

总统奥巴马中断了在华盛顿的演讲，表示这起事件是一次“可怕的暴力事件”。

In the case of the Estonia and other disasters, the freezing response may have been a natural and horrific mistake.

在Estonia号和其它的灾难例子中，冻住的反应是天生而可怕的错误。

And if you think finding out that Santa Claus is really just a fat old man with a hairy bottom and a fake beard was a horrific surprise.

如果你认为，发现圣诞老人实际上是一个带着毛茸茸的假屁股和假胡子的胖老头是一个可怕的意外的话。

The result: resumption is now off the table, saving at least 50, 000 sheep a year from a horrific three-week long journey.

结果是：现在生新开始出口的问题已不再被讨论了，这让每年至少50000只绵羊避免了可怕的，为时三个星期的长途运输。

A mild secular analog, he says, might be an executive who commits a horrific social gaffe at the instant of a crucial promotion.

一种温和的世俗分析认为，这也许像一个公司高层在经历了突然的提升之后开始有了一种心理上的失衡。

Terrorism has long been a tactic, but modern technology allows a few small men with outsized rage to murder innocents on a horrific scale.

恐怖主义一贯是一种手段，但现代技术会使少数怒火超量的小人以可怕的规模残杀无辜。

No matter how much of a raver you are, the idea of dancing and dancing until death by exhaustion no doubt sounds horrific.

无论你多么喜欢跳舞，然而跳舞跳到疲惫而死这听起来无疑是很恐怖的。

But, with much of this wealth tied up in horrific stock markets, tycoons are a looking a little more threadbare.

然而，由于大部分财富绑牢在可怕的股票市场，巨富们的外表看起来没那么光鲜了。

Watching this horrific breakup scene makes me remember how much loving someone can hurt you.

看到这一幕令人心碎的场景让我回想起你深爱着的人伤你有多深。

This was a horrific spell of history, and justice might have helped reconciliation.

就好比是历史被施上魔法，法庭的公正性本应可以促进民族和解进程。

Detective Chief Inspector Steve Strong, of Norfolk police, said the murder was one of the most horrific and unusual investigated.

诺福克警察局的首席探员斯蒂文·斯特朗说，这起案件是所有调查过的案件中最骇人听闻和最不寻常的案件之一。

But it is going to be increasingly difficult for Mr Lewis to continue to defend such a horrific failure of due diligence.

但对于刘易斯而言，要继续为尽职调查如此可怕的疏忽进行辩护，将变得越来越困难。

A refined beautiful female leading role is adopted in, many horrific monsters are in the dark and frightful game as well.

游戏采用美丽脱俗的女性做主角，同时，还加入了很多恐怖怪物。

The general public does not know this. It is horrific and sickening and just as important if not more so than this article.

普通群众根本就不知道这些令人毛骨悚然、恶心作呕的事情，和这篇文章一样重要。

Often C and C++ will simply let additional data be scribbled all over the rest of the memory, and this can be exploited to horrific effect.

C和C++语言通常只是让额外的数据乱写到其余内存的任何位置，而这种情况可能被利用从而导致恐怖的结果。

They may know all the safety statistics, and yet merely booking a reservation can trigger mental pictures of horrific plane crashes.

这些人或许对所有那些安全统计数据烂熟于心，然而仅仅是预定机票就足以让他们联想到可怕的飞机失事场面。

President Obama also called it a "horrific and cowardly attack. "

奥巴马总统也把它称作是一次“可怕的，懦弱的袭击”。

MI6 was apparently so keen to cooperate that it was prepared to trace phone numbers for his horrific secret police.

军情六处显然太想合作了，所以愿意追踪电话号码查找他的恐怖的秘密警方。