hoping

Many in the crowd will be hoping to hear their names called for a Tony Award, the top honor for Broadway Theater productions.

在人群中的许多人将希望听到托尼奖，百老汇的戏剧作品的最高荣誉叫他们的名字。

Jenny, because she was Jenny, was clearly hoping that if the doctor discovered a problem, it would be on her side and not on mine.

正因为她是詹妮，她才真正地希望，假如医生发现了问题，那一定属于她而不属于我。

Mr. Berlusconi is hoping for a strong victory in the elections that will show that the scandal is not affecting him politically.

贝卢斯科尼希望藉由在选举中大胜，将能显示丑闻对他没有政治影响。

I got up early next morning hoping to find that the ants had given up in despair. Instead, I saw that they had discovered a new route.

第二天早上，我起床后希望看见蚂蚁已因无望而放弃了尝试，结果却发现它们又找到一条新的路径。

I spent the next hour or so moving the boat and dragging my line--------hoping to find pieces of my mother's lost treasure.

我花了大约一个小时，划船，拖绳----------------希望能够找到妈妈失去的那套珍贵的瓷器。

Cao, infuriated, ordered him to the battle front, hoping the enemy's sword would kill him.

曹操一气之下，命他立即出征，希望借敌人的刀杀了祢衡。

Hoping to understand obesity, brain researchers continued to hunt for molecules that, like leptin, control food intake.

大脑研究者继续捕捉类似瘦素的控制食物摄取的分子，希望以此来理解肥胖。

He looked up and down the side streets, hoping to meet a police car.

他看了看旁边的街道，希望能遇到一辆警车。

Maybe he'll sort of understand, then, if we crank the volume all the way up, just a few more times, hoping nothing too bad will happen.

也许他也理解那种感受。我们把音量调到最大，一次又一次这样做，但同时希望着这没啥不妥。

Jane accepts the break with outward composure, but soon visits heR aunt, Mrs. Gardiner, in London, hoping to see Bingley theRe by chance.

洁英表面上镇静地接受了这一关系的中断，但不久便去伦敦探望她的姑母加德纳夫人，希望在那里能邂逅彬格莱。

Juve's travelling fans will be hoping their goalkeeper is in top form as their side attempt to stop Fiorentina getting off to a good start.

追随尤文的球迷希望他们的门将能够处于最佳状态，帮助球队阻止佛罗伦萨获得一个好的开局。

E is preparing for listed of the company, but I attentive to her, hoping she deal to me.

E正在积极筹备公司上市，而我这几个月以来都在向她献殷勤，希望她把这笔交易交给我来做。

That's a letdown. . . I was hoping for a bit more than just a few sparks.

那放松一下吧。而且我还希望能得到这些小火花以外的东西。但丁得到路西法。

But mothers hoping to get a little more shut-eye by formula-feeding should put that notion to bed.

但是有一些妈妈希望通过配方奶喂养来使自己多一点睡眠时间，她们应该放弃这种想法了。

The Olympics have never been held in South America and Rio is hoping that will count in its favour as it bids for the 2016 Olympics.

奥运会从来没有在南美洲举行过，因此里约热内卢希望那会在竞选2016年奥运主办权时成为自己当选的有利因素。

Students take these offbeat courses for a variety of reasons--hoping for an easy A, to try something fun, or to explore a new interest.

学生选这些“离经叛道”的课程，理由可谓五花八门——容易得A、学点有趣的东西，或是培养新的兴趣。

I'd be lying if I said I wasn't hoping it was the latter.

但是我愿意诚实地说我希望是后者。

Murphy is hoping that at least one out of every 30 million photons hits a reflector and bounces back toward Earth.

Murphy希望在每3千万光子中至少有一个能碰到反射器后回地球。

"Everyone is hoping that there will soon be a [deal approval] precedent but no one wants to go first, " he said.

“每个人都希望很快会出现交易获批的先例，但没人愿意第一个行动，”他表示。

Hoping you are available and as always ready to give of your expertise on this 'living' thing.

希望你们有可能像往常一样准备把你们的专利技术分享给我这个【鲜活】的家伙。