hooligan

resolved from the crime of hooligan in criminal law since 1979, it was one of more common criminal acts in judicial practice.

聚众斗殴罪是司法实践中较常见的一种犯罪行为，脱胎于1979年刑法中的流氓罪。

The hooligan stood leaning against the wall, with a cigarette between his lips and a scar on his face.

流氓斜倚着墙站着，嘴里叼着一根烟，脸上一个刀疤。

Ye, who tweets and blogs under the name Hooligan Sparrow, said the police campaign was harming the health of workers.

叶，以流氓麻雀之名出现在Tweeter和博客上，声称警方的行动伤害了工人的健康。

the street, "hooligan" had smuggled in the dark glasses, close to the Yang-wen trademark.

街头巷尾，“小阿飞”们走私进来的墨镜上，贴着洋文商标。

the young ruffian [ hooligan ] was advancing upon him , with a whip swinging in his hand.

小流氓朝他步步紧逼，手里摇晃着一条鞭子。

The best way to deal with hooligan is an eye for an eyre, and a tooth for a tooth .

对付流氓的最好方法就是以眼还眼以牙还牙。

The moment you meet, they started the suspicion of human nature, is a great intellectual or social hooligan .

遇见你的那一刻，便开始了人性的猜疑，是伟大的知识分子还是社会盲流。

He grabbed the hooligan and snot him out of the door.

他一把抓住歹徒，把他扔出门外。

Security (beyond the scope of this article) limits the potential damage done by a hooligan with root at an individual seat.

安全性（已经超出了本文的范围）限制了在每个座位上使用root权限的恶意用户可能造成的损害。

The hooligan strangled her with a piece of string.

那流氓用一根绳子把她勒死了。

My understanding is to how to express the debauch and licentious life style of these hooligan foreigners in Shanghai through photographs.

我的理解是用摄影的方式想把流氓老外在上海那种放荡、乱的生活状态表现出来。

Putin describes his younger self as a poor student and a "hooligan. "

普京把少年时的自己形容成差生。

The hooligan stood leaning against the wall, cigarette between lips and scar on face.

流氓斜倚着墙站着，嘴里叼根烟，脸上一个刀疤。

The girl who had been raped by a hooligan dived into the doorway and shouted: "heLP, heLP! "

那个被流氓强奸的姑娘冲向门口喊：“救命，救命！”

At the level of fantasy, Gates is a small-time, subversive hooligan who has taken over and dressed himself up as the respectable chairman.

在幻想的层面上，盖茨是一个小打小闹、喜欢破坏的流氓，却掌管着权力，打扮得像一个受人尊敬的主席。

Secretary-general of AL condemned what Israel had done to be hooligan action.

阿盟秘书长穆萨激动地指责以方行动为“流氓”行径。

"Hooligan" records an 1842 House of Commons debate, which heard how the "morals of children are tenfold worse than formerly" .

《流氓》记录了1842年下议院对于这些情况的争论，他们阐述了“孩子们的道德水平是如何比以前差了十倍”。

That terrible hooligan made my life miserable. He stole my motorcycle and my bicycle.

那个讨厌的流氓偷走了我的摩托车和自行车，把我的生活搞得一团糟。

Alas, "Hooligan" notes, the country was in the grip of a moral panic about rock and roll.

但是不要着急，“流氓”中对此也有记录，这个国家曾经由于摇滚的影响，出现了道德恐慌。

However, we do anti-hooligan software to do when a rogue software to offend.

但我们做反流氓软件的时候得罪了做流氓软件的公司。