In recent weeks, this fish had lunged at one of the thousands of baited hooks set by a longline vessel. Somehow, it had broken free.
近几周来，这条鱼被多沟长线渔船放的数千个带有诱饵的鱼钩中的一个钓到，但不知为何，却被它挣脱了。
The utility model discloses a train container tractor, which comprises a tractor, and the front end of the tractor is equipped with hooks.
本实用新型公开了一种火车货柜牵引车，它包括牵引车，在牵引车前端设置有挂钩。
Movable hooks allow you to rearrange tools as you wish to maximize convenience.
可滑动挂钩是你随心所欲、最为便利的排列工具。
You can use this hook to determine whether to allow the system to call hook procedures associated with other types of hooks.
使用该钩子来决定是否允许系统调用与其他类型的钩子相关联的钩子子程。
The nations heard about him, and he was trapped in their pit. They led him with hooks to the land of Egypt.
列国听见了就把他捉在他们的坑中，用钩子拉到埃及地去。
Sleeping rooms should be fitted with a mirror, small cabinets for toilet requisites, a book rack and a sufficient number of coat hooks.
每间卧室应备有一面镜子、存放盥洗用具的小柜、一个书架和足够数量的衣服挂钩。
He was a fisherman, the scarring on his hands is distinctive, fish hooks. They're old, suggesting long-term unemployment.
他曾是渔夫手上的疤痕很独特是鱼钩造成伤疤是很久前的了说明失业已久
The utility model solves the problem that the bending hooks on both ends of the clothes hanging rod are easy to break.
本实用新型解决的问题是挂衣杆的两端的弯钩易被折断的缺点。
And of the 1, 775 shekels he made hooks for the pillars and overlaid their capitals and made fillets for them.
用那一千七百七十五舍客勒银子做柱子上的钩子，包裹柱顶并柱子上的杆子。
And the nations had news of him; he was taken in the hole they had made: and, pulling him with hooks, they took him into the land of Egypt.
列国于是下令追捕它，它遂在她们所设的陷阱中被捕，人便用鼻环把它牵到埃及地。
If you're using Microsoft across the board, these hooks are great; however, if you're trying to use a vanilla SOAP implementation, beware!
如果您正在使用微软的全部产品，这些钩子会很有用处；然而，如果您正在尝试用普通的SOAP实现，要注意了！
It's just a Mailman mailing list, which gets emailed by one of the commit hooks (presumably, the post-commit hook).
只不过是一个Mailman邮件列表，它靠一个提交挂钩程序来产生邮件（一般是post-commit挂钩程序）。
The children and I catch up with him in the hardware aisle, where he hands me a small bag of metal hooks.
我和孩子们跟他一起逛五金专卖柜台，他递给我一包金属钩。
And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.
用那一千七百七十五舍客勒银子作柱子上的钩子，包裹柱顶并柱子上的杆子。
The next day she tried on the prosthetic arms, a crude system of cables, rubber bands and hooks operated by a harness across the shoulders.
第二天她又试用了假臂。那是一套由缆索、橡皮条和人造手组成的简易系统，并由套在肩膀上的带子来控制。
Several different analysis tools have been used to make sure that the LSM framework didn't miss any important hooks for its purposes.
使用了一些不同的分析工具来确保LSM框架不会遗漏其目标的任何重要异常分支。
At this point, the hooks, like the crescent quietly hanging on the horizon, shining little star .
此时，弯钩一样的新月静静地挂在天边，点点星光闪闪烁烁。
And for it he made four pillars of acacia and overlaid them with gold. Their hooks were of gold, and he cast for them four bases of silver.
为幔子做四根皂荚木柱子，用金包裹，柱子上有金钩，又为柱子铸了四个带卯的银座。
More interestingly, Vim provides "hooks" that allow you to intercept any of these editing events.
更有趣的是，Vim提供允许您拦截任何此类编辑事件的“挂钩”。
Unique designed hooks are easy to be fitted fast and accurately.
专利挂钩设计独特，组装牢固，装配精确、方便。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
