hoi polloi

A person who acquires one of these exclusive gems is someone who wishes to set himself apart from the hoi polloi .

无论谁购买这独特宝石都希望自己是不同于普罗大众的。

Jack distinguishes himself with the hoi polloi by his radical opinion on politics.

杰克因怀有激进的政治观点而不同于大众。

Fans were delighted to see their heroes riding with the hoi polloi .

拥趸们欣喜的看到他们的英雄们在和大家伙一起骑车。

But the bigger message was: American justice depends on the welfare of hoi polloi .

但此事所传达的更重要资讯是：美国的司法公正视普通民众的安康而定。

It is not just written by the hoi polloi, it is peer-reviewed by them too.

它不仅由大众编写，也由大众进行同行评审。