hipster

His mind birthed a simple creation called Monster, a playful freestanding lamp suitable for kids rooms as well as space-age hipster pads.

他的这个想法诞生了一个叫做“怪物”的简单的产品，一种独立的、孩子和潮流人士的房间都适用的有趣的灯具。

Clothes that hang onto the body translate the feel of this look - hipster skirts, bell bottomed pants, leather and lace.

紧紧的裹住身体的服装演绎了这一季的流行----时髦的裙子，喇叭裤，皮革饰边。

Now, however, the hipster uniform is beginning to both bore and annoy people.

但现在，这种原本时髦的大众装扮开始让人厌弃和烦闷。

And the jerk hipster taking photos of the show never got back to me on top of it!

挺举时髦，显示的照片还给我从来没有得到它的顶部！

Hipster staffers who blog, chat on Twitter and care little about the Dewey Decimal System are edging out old-school librarians.

消息灵通的员工写博客，在Twitter上聊天，他们根本就不在乎杜威十进制分类法，只有老派的图书馆员才在乎这个。

But they can run in the thousands of dollars to create and aside from a certain hipster quality don't tend to reach many voters.

他们虽然花费几千美金制作出来，而且具有赶时髦的质量，却没有影响到很多的选举者。

I think some people get intimidated by the hipster vibe , but really, that's their own issues.

我想有些人可能被盛名吓倒，但事实上我认为这是他们自己的问题。

The tats are not exactly hipster, arm-sleeve tattoos, and they're not exactly of the subtle, tramp stamp variety.

刺青其实并不是时髦的臂袖纹身，也不是精细的多样印花。

I never became a 'minimalist' because I wanted to join some movement, be a hipster outcast and revel in "screwing The Man" .

我从没有成为一名极简主义者，因为我想参加一些运动，做一个旅行者，以改变人类为乐。

Better yet, use GTD tools such as the hipster PDA and kGTD to keep track of what you need to do.

当然使用GTD工具更好些，如商务用的PDA和kGTD去记录你需要做的事情。

I am hoping to appeal to the regular girl, not these hipster fashionista as here.

我是想要吸引一些普通的女孩，不是像这里的那些“时尚达人”。

Real porn stars hate hipster porn because they see it as rich kids devaluing the sex dollar for laughs.

真正的色情明星十分讨厌潮人色情，因其认为富家小孩为了搞笑而使性美元贬值。

An Irish hipster!

一个爱尔兰的爵士迷！

And it is made not by a hipster-beloved company such as Apple but by clunky old Microsoft.

并且它不是由时尚人士钟爱的公司，比如苹果制造的，而是由又老又笨的微软开发。

Solution: Unless you are a rising rap star or a hipster under 25 years old, you should not be wearing pants that are too long or short.

除非你的年龄不足25，并且准备做个说唱歌手或者时尚先锋，否则不要尝试穿过长或者过短的裤子。

At 51, Hu wears his longish hair brushed forward in a vaguely hipster look;

在51号，胡锡进梳着略长的浏海，赶时髦的外观；

You Are: The Tasteless Hipster

你是：无品味的赶时髦者