hilarious

While most of the class seemed to find this hilarious, my teacher was irritated, as if I were being deliberately obtuse.

班上的大多数人似乎意识到这种滑稽，老师却很生气，好像我是故意装傻。

Worms was more action-oriented and hilarious, and the franchise has been a staple for gamers for a long time now.

百战天虫是更注重行动和趣味，而由于其专营权已经吊玩家胃口很长一段时间了。

Not so much hilarious as just funny to think of a guy running through a city doing these things.

城市的忍者。与其说很滑稽的家伙跑到一个城市做的这些事。

And a hilarious mirror of our culture's ability to rationalize any kind of behavior, as long as it boosts the bottom line.

并且，它也是对我们的文化具有将任何行为合法化的能力的滑稽写照，只要这种行为可以提升道德底线。

But I love my awful life so much right now, that I find it hilarious when I am unable to convince anyone else of it.

即时它摧毁了我的家，但现在十分我喜欢我糟糕的生活，当我不能使其他人确信是我发现它是欢闹的。

You know, you sit down with her, she slings hash, she sits there and cusses like a sailor, and she's hilarious.

当你和泰勒坐在一起时，你总是会被她所感染，她就像是个欢天喜地的水手一样。

One of the guys was actually a famous contortionist, so it was hilarious to have him on set.

其中一个人实际上是著名的柔术，所以这是热闹有他的一套。

Without a penny on him, he then undergoes an arduous but hilarious journey freeloading his way across America from Los Angeles to New York.

于是身无分文的杰克经历了一段充满艰辛却又逗趣十足的旅程，他靠着别人的帮助从洛杉矶到纽约横越了整个美国，返回家乡过圣诞节。

The dynamic of unintended consequence is often hilarious, and always instructive.

意外引发的事态走向往往是轰轰烈烈而又具有启发意义的。

We thought Mickey would be angry, but he thought it was hilarious, so Jean-Claude began to imitate him, too.

可米基觉得这挺好玩，于是尚格云顿也开始模仿他。

He is an earnest, intelligent person trying to rescue a country in crisis and that's not all that hilarious.

他是一位严肃、睿智的人物，正试图挽救国家于危难之中，这并不那麽好笑。

For the casual browser, forwarding hilarious or shocking stories or clips about crazy stunts maybe just a bit of fun.

对于普通网友来说，转发搞笑帖或者骇人听闻的故事，抑或是记录疯狂行为的视频，这都只是为了找点乐子。

She has a hilarious hidden talent where she can talk with her mouth closed. Get ready to laugh.

她有个很搞笑的独家天赋，那就是她可以闭着嘴说话。准备好大笑一场吧！

Isn't it hilarious how kids will be opposite of whatever you. . . you know, most kids would be thrilled.

孩子反对你做的不是很有趣吗…你知道，大多数孩子会很兴奋。

He gave us a hilarious account of their camping holiday.

他把他们在假日进行野营活动的情况向我们作了引人入胜的叙述。

But if you are lucky being invited to a commencement, that could be hilarious and ridiculous and sad, at least.

但如果你是幸运的被邀请去参加一个开始，这可能是热闹和可笑和悲哀，至少。

Hilarious, since I had been there half an hour before and there was hardly any breakfast left at all.

滑稽的是，我半小时前就下来了，而那个时候已经根本没有什么早餐剩下了。

Yeah, hilarious. You've nearly driven a man out of his mind.

是啊很好笑你们差点把一个人逼疯掉

'It has nothing to do with that, ' said a third. It's because being 'Irish itself is hilarious. '

第三个人说，与这无关，因为是爱尔兰人本身让人发笑。

AE: I thought that was a hilarious scene. Are there any particular Brothers &Sisters scenes that stand out to you as personal favorites?

那个场景有点搞笑。在《兄妹》当中有什么场景特别出色让你喜欢的吗？