highs

The vibrancy she radiated was part of her accolade-seeking act, fueled by the brief highs she got from her binges.

她散发出的活力是荣誉追求行为中的一部分，支持这个的是从表扬沉溺中欧冠获得的短暂兴奋…

However, since a breakout above previous highs has not been seen yet, caution seems to be required in the days ahead.

然而，由于前期高点还未突破，未来几天仍需保持谨慎。

As of the end of 2005, the United States home sales set record highs for five consecutive years, prices have continued to rise.

截至2005年底，美国住房销售量连续五年创下历史新高，价格也不断上涨。

"Prices of primary goods - China's main imports - are at a low points now, while they were at historic highs just a year ago, " he said.

“中国主要进口的初级商口价格，现在处于低位，而一年前则处于历史高位”，他说。

For months, he said, he has wagered the Swiss franc would eventually fall, even as the currency routinely hit record highs against the euro.

他说，几个月以来，瑞士法郎兑欧元经常创纪录新高，但他却一直押注瑞士法郎最终会贬值。

Mr. Obama also said he hoped for an agreement on ways to reduce the U. S. debt and budget deficit, which are at record highs.

奥巴马还说，他希望议员们就如何减少创记录的美国债务和预算赤字取得一致。

"This year we would actually expect rice prices, which have come down from recent highs, to come down a bit further, " he said.

赫尔博林说：“实际上，稻米价格已经有所下跌，我们期待今年会进一步走低。”

Gold continued to gain after reaching record highs on Monday due to continuing concerns regarding the weakening of the dollar.

黄金价格在周一创下新高后持续上涨，主要是因为美元持续走软，引发外界关注。

That it had done so with investments in Treasurys at a time when Treasury prices are close to historic highs?

而且中国在美国国债和两房债券价格接近历史最高位的时刻产生了相关损失？

After a four-day run, markets are taking a bit of a breather today, as indexes climb back down after notching new highs earlier this week.

经过了连续4天的上涨后，美国股市周三略作休整，股指在本周初连创新高后有所回调。

General Motors is running out of cash. Oil prices ran up to historic highs before dropping, but only because of a worldwide recession.

通用汽车几近破产，油价之前还飙升至顶，却仅仅因为全球经济衰退而一落千丈。

The next step is to bracket the close line in a slightly dimmer shape that shows the path of the highs and lows for the day.

下一步要用稍微亮一点的图形撑起收盘线，它表示当日的最高价和最低价。

The cost of major food commodities has doubled over the last couple of years, with rice, corn and wheat at record highs.

在最近两年间，主要食用农产品价格翻番，其中大米、玉米和小麦的价格创下历史新高。

As the fuel is stolen it can be sold for less than half the market price at a time of record highs.

当石油被偷后，在石油价格破纪录位于高价位时，它可以亿不到市场价的一半被卖掉。

Because you're grateful for the experience of all the highs and lows and all that they have to offer.

因为你对所经历的一切人生起伏、对它们为你送上的一切都心存感激。

Evening out the highs and lows is part of the process, but you also don't want TV to sound flat, he said.

Kraemer先生继续谈道，平衡音量的大小是处理过程的一部分，但同时你又不想让电视声音变得单薄干涩。

Soyoil continued to go up as it made new highs along with Malaysian palm oil amid talk of Chinese buying.

豆油期价继续上升，并在有关中国将订货的传闻中与马来西亚棕榈油一起创下新高。

The government crackdown appears to have had some effect on property sales volumes but have so far not budged prices off their highs much.

政府的打击似乎已经有了一定的影响，但地产销售量至今没有高价格下降的妥协。

Japan felt additional pain as the yen continued to strengthen against the dollar, trading near 13-year highs.

由于日圆兑美元汇率继续上扬，升至近13年高点，日本的处境可谓雪上加霜。

St John enjoyed many highs in a red shirt but his winner at Wembley was the most celebrated strike of his career.

圣约翰享受着自己身着红军战袍时的欢乐时光，而其中在温布利的这场胜利无疑是他最珍视的。