heightened

However, when the participants were primed with the word stupid, there was no heightened activity after a wrong answer.

而被消极词语如“愚蠢”引导的学生，给出错误答案后在这个区域则没有加强的活动。

and Mr. Darcy's explanation, by restoring Bingley to all her former good opinion, heightened the sense of what Jane had lost.

达西先生的解释固然使她对彬格莱先生恢复了以往的好感，同时也就越发感觉到吉英受到的损失太大。

And that has heightened the biggest concern of all: that banks are so systemically important that they cannot be allowed to go under.

而这一现象已经加剧了所有关切中最重大的一种：即银行具有如此巨大的系统重要性，以至于人们不能容许它们破产。

He said embassy staff were still in a heightened state of alert but there were no specific threats against any staff members.

他说尽管没有针对使馆人员的具体威胁，他们仍处在高度戒备状态。

Quite the reverse in fact, compared to those who did report the emergency, they appeared to be in a more heightened state of arousal.

相反地，和那些报告了这则紧急事件的人相比，他们显得觉醒程度更高。

Now, the question dominating financial markets as the first half ends is how much longer the renewed bout of heightened fear will last.

如今，在上半年结束之际，金融市场上的一大疑问是，新一波加剧的担忧情绪还会持续多久。

The sense of urgency is heightened by the fact that the ideal private banker of today is strikingly different from his predecessor.

当今理想的私人银行家与以前明显不同，这种情况增强了这种紧迫感。

His aspect was perfectly that of a pilgrim, heightened also by an apostolic dignity.

他那副神态又象耶稣的门徒，更增添了他的威严。

The tragedy of a shade is perhaps that, once it has drained a target whole, its appetite is only heightened rather than slaked.

而阴影的悲剧则是：一旦它吸干了一名受害者，它的食欲不但没有减弱，反而会变的更强。

The unseemly appearance of this dirty garment was heightened by the circumstance that he had not taken the trouble to adjust it properly.

这件脏罩衣本来就不很雅观，加上他平时懒得整理，看上去简直不成样子。

But the question of his ability to lead the fund took on heightened urgency on Tuesday.

但他是否能够领导IMF的问题周二变得更为紧迫。

Luke's fears were heightened when he realized that Lumiya, the Dark Lady of the Sith, was the Sith Master corrupting Jacen.

卢克发现西斯黑暗女主卢米娅就是暗中腐化杰森的西斯大师，这更加深了他的担心。

There was no immediate claim of responsibility for the attacks, which come amid heightened ethnic and sectarian tensions in Iraq.

目前还没有人宣称对这些爆炸袭击负责，这是在伊拉克各种族以及派系之间的关系更加紧张之际发生这些袭击的。

Mobile Construction Vehicle - $5000 - - (Heightened Clearance) - The MCV can deploy into a Construction Yard. It has no defenses or weapons.

基地车——5000——两栖（需要高级清除）——MCV可以展开成建造场。它没有武装。

It had already been exploring ways to get a local foothold, and this week's events have only heightened the urgency.

这家美国公司已经在探索如何才能在中国落地，本周的事件更是加重了其紧迫性。

To be irrevocably in love with a vampire is both fantasy and nightmare woven into a dangerously heightened reality for Bella Swan.

对于贝拉来说，无可救药地爱上一个吸血鬼，既是充满甜蜜的幻想，又是深不可测的梦魇，危险的现实正步步逼近。

The move comes at a time of heightened trade tensions between the two countries after the US imposed duties on Chinese tyres last month.

上月美国对中国轮胎征收关税之后，中美两国贸易紧张关系加剧。

Those concerns have been heightened by Google's move to go public with its objections after it investigated the breach of its network.

谷歌调查到网络被攻破后公开表达抗议，让上述担忧进一步加剧。

Heightened complexity increases the rapidity of self-correction, which results in a fine-tuning of further outputs.

增大的复杂性增加自纠的迅速，这导致一更进一步的生产的调整。

The data indicated that the economy had not rebounded as expected, and heightened fears about its underlying weakness.

数据表明，经济未能如期反弹，而且对它潜在的弱点的担心加重。