hardening

The moral structure, created by the mind to hold social relationships together, is not love, but a hardening process like that of cement.

由头脑建立的用来维系社会关系的道德构架，它不是爱，而是一个像水泥一样的硬化过程。

With all that security hardening work to do, it's far smarter, simpler, and safer to leave security hardening to the AIXPert.

应该把所有需要做的安全加强工作交给AIXPert，这样更灵巧、更简单且更安全。

In a voice-over, Vieira says, "Mark Owens calls it a 'hardening of the human spirit, ' the ultimate price he has paid to work here. "

维埃拉的画外音，“马克•欧文斯在这里工作付出了沉重的代价，他把这种代价称为‘人类精神的锤炼’。”

The Islamist leadership seems to have little control over the wilder jihadist groups, and is itself hardening on human rights.

伊斯兰教派领导层似乎对更狂热的圣战派别（jihadistgroups）的控制力很小，并且自身在人权问题上也过于僵硬。

Figure induction coil surface hardening of medium frequency current flowing through the great but will heat the surface of the workpiece.

表面淬火如图感应线圈流过很大的中频电流而将工件表面加热。

A more serious condition than hardening of the arteries, however, is hardening of the heart, and it cannot be prevented by any wonder drug.

但有一种比心血管硬化更可怕的疾病，而且没有任何特效药可以预防，那就是刚硬的心。

We might have gone on like that. the habit of separation hardening into a permanent estrangement.

我们可能会就这样僵持下去，分离的习惯渐渐硬化为永久的疏远。

When it accumulated to a higher degree, the specimen began to shear and dilate after a short time of strain hardening.

达到一定程度后，岩石表现出短暂的应变硬化，岩石开始剪胀。

If none of these approaches are acceptable, you can apply application isolation hardening techniques to the infrastructure.

如果这些方法都不可接受，则可以对基础设施应用应用程序隔离加强技术。

Following fertilization the endosperm becomes and remains multinucleate for some time , becoming cellular near the time of pit- hardening .

受精以后，胚乳变成多核，并继续存在一个时期，近硬核期时变成细胞状。

The high frequency induction hardening can't raise the surface microhardness of the cold precision forging spur gear.

高频感应淬火不能达到硬化冷精锻直齿圆柱齿轮齿面的目的。

This paper introduces the structural features, parameters the hardening of its working parts of a long service life bending-die.

介绍了一种新型高寿命弯曲模具的结构特点，结构参数和工件零件的强化工艺。

It contributes to the hardening of the arteries, which can then become blocked and starve the heart of blood flow, causing the attack.

它导致动脉硬化，然后导致阻塞，使心脏血流量缺少，导致心脏病。

The surface of the hypoeutectic white cast iron of great wearable work piece in common use was treated by laser hardening.

对要求高耐磨的大型工件常用的亚共晶白口铸铁材料进行了不同条件的激光表面强化处理。

This impervious layer or boundary will retard the free diffusion of moisture. This condition is referred to as case hardening.

这一不透气的壳层（或边界层）会阻滞水分自由扩散，这种情形称为表面硬化。

The line has perfect performances and is widely used for hardening and tempering bearing parts.

该生产线消化吸收国外先进技术，性能优越，主要用于轴承零件的淬、回火。

The official noted that Mr. Kim's ill health has coincided with a significant hardening of rhetoric out of Pyongyang in recent weeks.

他指出，金正日病倒之际，平壤的外交辞令近几周来也明显强硬。

The research of radiation damage in semiconductor materials is the basis of that in electronic systems and their hardening.

半导体材料的辐射损伤研究是电子系统辐射损伤及其加固研究的基础。

Having even two or three cups of black tea daily helps prevent hardening of the arteries.

每天喝2到3杯红茶能防止动脉硬化。

The village road is all and hardening, the heavy rain is not too hard for my new shoes.

村中道路全部硬化，那天下着大雨也没有太难为我的新鞋。