handover

So the Basra handover is an opportunity for the U. S. to wash its hands of a "mess" for which it has no solution.

因此巴士拉的交接是美国撒手不管一个管不了的“烂摊子”的机会。

After six years of the handover, do you think the police have improved in their quality service standards in general?

澳门回归至今已六年，你认为警队整体的服务素质有否改善？。

The reader is referred to [13] for an extensive study of WLAN to WLAN handover which complements the work presented here.

读者称为[为无线局域网WLAN的广泛研究，补充了移交工作13]这里。

Most of the new generation are in their 40s and the big question is how much the handover will affect Ferrari's performance.

新一代的管理层大多正值40多岁，而最大的问题是，这一权利的移交将会对法拉利的表现产生何种程度的影响。

But he said the handover of power from one member of the Castro family to another does not bode well for Cuba's immediate political future.

不过，他说，古巴政权从卡斯特罗家族的一个成员移交给另一个成员，这预示着古巴政治前途不会立即有所改变。

That would be followed by a two-year transition and a gracious handover, perhaps to a compromise candidate within ZANU-PF.

接下来会进行为期两年的过渡时期和慷慨的交接，可能会交接到ZANU-PF里面的一个折衷的侯选人手里。

The handover was seamless and for several years GE continued to delight investors with increased sales and profits.

权力被无缝移交，并且之后的几年里GE的股东们继续享受销量增长和盈利增加带来的好处。

Bout's handover to U. S. authorities ends more than two and a half years of court battles and a face off with Russian authorities.

布特被移交给美国当局之举，结束了超过两年半的司法争执，以及美国与俄罗斯当局的对峙。

Analysts have said the regime may be attempting to flex its martial muscle to underscore its strength amid the handover.

分析人士曾说，朝鲜政权也许试图在权力移交过程中通过动用军事力量来彰显自身实力。

Results Analysis results show that this scheme has less handover latency and service disruption time than existing methods.

结果该方法与现有的切换方法相比，具有更小的切换时延和服务中断时间。

He demanded a meeting with Mr Badawi to discuss a smooth handover. But still he did not name the supposed defectors.

他还要求与巴达维就和平权移交权力进行会谈，不过他没有说出转投他的议员的名字。

The BMC and LAME 'swapped over' the task, and while the handover of this task was documented, any further instructions were all verbal.

于是基地维修控制员和LAME“交换”了工作，工作的移交有书面记录，而后续的指令就纯属口头上的了。

The footage begins with prisoners being led out of a Hanoi compound one by one, then climbing onto buses taking them to the handover area.

录像一开始，战俘们被一个一个地从河内某建筑物内带出，然后爬上公交车，奔赴交接地点。

And if it's moving in a call state, a handover process is a must to ensure that the call is not interrupted.

而若移动台是在通话状态下移动的，需要切换流程来确保通话不被中断。

Mobile IP is an important technology for mobile access at network-layer; fast handover is one of the key problems of Mobile IP.

移动IP是解决网络层移动接入的重要技术，快速切换是移动IP的关键问题之一。

Mr Bagley will, however, remain with the bank for a handover period.

不过，巴格利仍将在汇丰留任至交接期结束。

At the handover ceremony, General Allen said he was under no illusions about the challenges in Afghanistan.

在交接仪式上，艾伦将军表示，他对阿富汗的挑战非常明晰。

Simulation results show that this handover technology can improve the handover latency and the package loss. It is viable and effective.

仿真结果表明该改进方案能改善切换时延与丢包，是可行、有效的。

It couldn't have been a more dramatic prelude to the presidential handover.

没有比这更加戏剧化的总统交接仪式了。

Since the handover of sovereignty to Iraqis, many of the facilities in the Green Zone have been turned over to the new Iraqi government.

“绿区”主权被归还给伊拉克后，许多建筑为伊拉克新政府改造利用。