guile

The Colonel stared into vacancy, and I wondered whether anyone could be quite so innocent of guile as he looked.

上校眼睛茫然望着空中，我很想知道有谁的样子能象他这样胸襟坦荡，心地清白。

Ireland, who has been at City since the age of 15, has caught the eye with his industry and guile in a very fluid attacking unit this term.

爱尔兰15岁起就加盟曼城。在本赛季，他的勤奋以及在流畅进攻中所起到的的穿针引线的作用吸引了人们的目光。

This function initializes the global state of Guile and must be called prior to any other Scheme function.

该函数初始化Guile的全局状态，它必须在任何其他Scheme函数之前调用。

"we cannot tolerate guile of any kind, " said the chairman of the committee.

“我们不能容忍任何形式的欺骗，”委员会的主席说。

And if a man come presumptuously upon his neighbor, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.

如果有人蓄意谋杀，就必须处死；纵使他逃到我的祭坛前，也不能免。

John 1 : 47 Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!

约1：47耶稣看见拿但业来，就指着他说：“看哪，这是个真以色列人，他心里是没有诡诈的。”

Skiff Miller looked at her sharply, seeking in her face the guile her words had led him to suspect.

斯基夫米勒不解地盯着她看了看，想从她的脸上读出她的话中之意。

Untrained human nature was not frank and innocent; it was full of the twists and defences of an instinctive guile.

未经驯化的人性是不坦率、不天真的，而是出自本能的狡猾，充满了怪僻与防范。

But let it be so! I did not burden you; but, as some of you say, being crafty, I took you by guile.

罢了！我并没有加给你们担子，你们却有人说，我是狡猾诡诈，用诡计牢笼你们。

Brilliant though he was as a theorist, Turing lacked the pragmatism and political guile that proved indispensable to von Neumann.

图灵无疑是一个杰出的理家家，但图灵缺少冯.诺依曼身上所拥有的实用主义和政治计谋。

The midfield is full of guile and passing ability, the only weakness being a possible lack of a ball-winner.

中场传球能力强大，唯一的弱点是缺少一个能抢球的。

Price is Guile Dian, but at least has a clear responsibility to ah, manufacturers have to escape the bailing.

价格是诡计殿，但至少有明确的责任啊，制造商们为了躲避救助。

"Liverpool huffed and we puffed but were just missing a bit of guile, " he added.

“利物浦很不开心，我们也灰头丧气，就是少了一点运气。”他又说到。

That will demand not just guile and a sharp instinct for survival, but other, more noble attributes, including consistency and principle.

这不仅仅要求谋略和生存的敏锐本能，还需要更高贵的品质，包括言行一致和坚持原则。

Indeed, few are certain that Mr Saleh, famed for his guile, is sincere in promising to bow out for good.

确实如此，鲜少有人认为以狡诈著称的萨利赫是真心退出，改过向善。

Added to this was a large dose of guile to fool the Taliban into thinking that NATO would use the main road.

此外，还有一条愚弄塔利班误认北约将使用主要道路的锦囊妙计。

Jesus saw Nathanael coming to Him and said concerning him, Behold, truly an Israelite, in whom there is no guile!

耶稣看见拿但业向他走来，就指著他说，看哪，这是个真以色列人，他心里是没有诡诈的。

He persuaded her to sign the document by guile.

他用欺骗手段说服她在文件上签字。

Guile attempts to straddle the line between the two environments and extend to C the power of Scheme.

Guile试图跨越两个环境之间的界线，将Scheme的威力扩展到C。

Let's now look at a simple example of integrating Guile into a C language program.

我们来看一个简单的将Guile集成到C程序中的例子。