grandmothers

However, compared with simulations in which grandmothers did not help out, the benefits never result in a change in longevity.

然而，在没有抚养孙子的祖母那儿，我们丝毫未发现长寿的迹象。

Marcia said as she searched through the boxes and chests in the upper level of her Grandmothers house that looked a bit messy.

玛西娅边说边在那些盒子、箱子中翻找着。奶奶的楼上看上去有点儿凌乱不堪。

We were in the lunch car and he began to talk about him as a little boy, seeing his great grandmothers ghost.

我们在餐车上，他像一个见到了他祖母的魂的孩子似的和我聊天。

Finally, belatedly, he gave up and said sorry: "I would like to apologise to my grandmothers. I have learnt a valuable lesson from this. "

姗姗来迟的最后结果是，他放弃了努力，并表示遗憾：“我要向我的祖母们道歉。我从这件事中得到了宝贵的教训。”

Dont worry, Little Duck. Let me send you to your grandmothers home.

没关系，小鸭子。让我送你去你的祖母家。

He was lucky enough to have three grandmothers since great-grandparents and great-great grandparents are still living.

他够幸运的，因为他有三位祖母——他的曾祖父母和曾曾祖父母都健在。

We seem to have a lot of hippos around the house, I think both of my grandmothers had a thing for them.

家里好像有很多的河马。我觉得我的两位祖母都对它有某种喜爱。

Well , you know , they're very vigorous people, British grandmothers . 200 of them volunteered immediately .

嗯，你们知道，英国的奶奶们是非常具有活力的人群。有200人马上志愿加入。

"I've heard grandfathers and grandmothers use it, " he said. "I occasionally use it myself. "

“我听到做爷爷奶奶的人这样讲话，我自己偶尔也用它。”

The guests watched and winced in absolute silence. So forceful was my grandmothers personality that no one dared stand up for me.

客人们都在静静地看着，我的祖母实在太霸道了，根本没有人敢为我说话。

Additionally, our grandmothers weren't going to restaurants to meet with girlfriends to talk about their sex lives, careers and health.

此外，我的祖母不会和女朋友一起去餐厅，讨论他们的性生活，事业和健康状况。

Outside of Bangkok, grandmothers work alongside men in the fields, raising their grandchildren with the money they get from selling crops.

在曼谷以外的其它地区，祖母们在农田里和那些男人一起劳作，卖掉稻米，赚点小钱。

They have the right , if not to be less virtuous than their grandmothers , at any rate to look less virtuous .

如果她们不如她们祖母贞节，至少她们有权利显得不那么贞节。

But whether the Wii will introduce a generation of grandmothers to the joys of karate games remains to be seen.

但Wii会不会让“祖母级”人群也感受到玩空手道游戏的快乐，现在还不得而知。

Before this, the teachers all were 50-year-old or more "grandfathers and grandmothers, " with a few 40-year-old "uncles and aunts. "

在此之前，他们的老师多是50多岁的“爷爷奶奶”，偶尔有40岁左右的叔叔阿姨。

The grandmothers say they remained secretly religious all their lives, but never expected the church to be rebuilt.

老奶奶们说，她们一辈子都秘密地保持着宗教信仰，但是从来没想过能够重建教堂。

Gill is far from alone among executives who refer to their grandmothers as leadership guides, whether her name was Estee Lauder or Louisa.

向祖母借鉴智慧作为领导法则的高级经理人远非基尔一人，不管他们的祖母是叫雅诗•兰黛，还是叫路易莎。

There is nothing like grandmothers. To this day her teachings continue to serve me well.

祖母就是祖母，无与伦比，即便到今天她当初的教诲都会在我耳旁萦绕。

Status Offline Of course, our grandmothers, many of whom lived through the Depression and the war, told us that money can't buy happiness.

当然，我们的祖母--有许多都经历过了大萧条和战争--曾告诉我们钱不能买到快乐。

Today, the lives of women have changed beyond recognition compared with those of their grandmothers and great grandmothers.

今天，相比祖辈和先人，妇女的生活已经发生了天翻地覆的变化。