good guys

He explains that although the enemy is stepping up its pace through experience, the good guys are adapting as well.

他解释说，尽管敌人不断积累经验加快步伐，但是好的一方也在不断适应。

White hats are the good guys who are hacking for the craic of it, a fun pastime for bored teenagers and creative computer-literate minds.

所谓的正派骇客是好的，他们为只了好玩，没事做的青少年们和电脑天才们靠这个来打发时间。

Its not always that easy to distinguish the good guys from the bad guys, sinners can surprise you, and the same is true for saints.

分清好人和坏人并不是一件容易的事。罪人总让我们大吃一惊，不过圣人也是一样。

Put in situations to do good, he does, even if coerced, and he often seems to have more morals than the "good guys" that he's working for.

只要是在有利的环境中，他都会去做，哪怕是被迫的。这使他相较于那些他为之工作的“好人”来说，更加具有道德品质。

It symbolizes the bad guys kneeling on the nightside, good standing yang side, the bad guys in the dark, the good guys in the light of.

它象征着坏人跪在阴面，好人站在阳面，坏人在黑暗里，好人则在光明中。

It's not always that easy to distinguish the good guys from the bad guys.

分清好人和坏人并不总是那么容易。

On the face of it, the ad is an attempt to convince people that you're the good guys in this fight.

乍一看来，这则广告是说服人们你在这场战斗中是好人。

"It's backfired before, " Mr. Craig said. "We've had bad guys become good guys and then bad guys again. But you got to try. "

“以前有过事与愿违的情况，”克雷格说。“我们遇到过坏人变成好人后又变回坏人。但你得试试。”

Universe in the sky, are really good guys, bad points of it?

在苍穹宇宙里，难道真的有好人，坏人之分吗？

"They were young guys, but good guys, " he said.

“他们很年轻，但他们很善良，”他说。

You are trying to resurrect the Goldman of the good guys.

你在试图使作为好人的高盛死而复生。

At the mall, the majority owner played the "good guys" , subordinate to hire as the "bad guy" to help onto the premises.

在商场上，老闆多数扮演「好人」，聘请下属来扮演「丑人」帮忙挡驾。

The Europeans ( buttressed by a few experts from poor countries ) are there to explicate , and are set up as good guys and bad guys .

欧洲人（在少数几名穷国专家的支撑下）的作用是摆在那里作为说明，而且被分为好人和坏人两类。

Others assumed that if the genocidal Hutu regime were the bad guys, then the Tutsi rebels who overthrew them must be the good guys.

又有人以为如果说实行种族灭绝的胡图政权是一群坏蛋，那么推翻他们的图西反抗者必定是好人。

They will be seen as the good guys by anybody trying to cut a cost.

他们将被那些拼命想消减成本的人视为好人。

There are bad people who turn out to be good guys and good people who turn out to be bad guys, just like life.

有的坏人结果被发现是好人，而有的好人其实是坏人，就像现实生活一样。

"You had to have the good guys [the NDP] and the bad guys [the Brotherhood] and nobody else, " Mr Mohammed said.

“过去你只能把人分成好人（民族民主党）和坏人（兄弟会），除此之外没有别人，”穆罕默德说道。

For a long time, people drew a clear line between good and evil - the good guys were perfect, while the evil guys were all nasty.

长久以来，人们把好与坏分的泾渭分明--好人完美无缺；坏人一无是处。

I guess I'm working for the good guys now, but I'm two steps away from the slammer if they want me there.

我想我现在是替好人工作了但我还是在进牢狱的关口他们仍然要抓我我想…

They're good guys really trying hard to run those companies. I have nothing bad to say about them.

他们是好人真的很难在市场上。我没有什么不好说了。