The LORD himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged.
耶和华必在你前面行。他必与你同在,必不撇下你,也不丢弃你。不要惧怕,也不要惊惶。
You think you are one of the high and mighty; remember pride goes before a fall.
你认为你是一位显贵人物了,别忘了骄傲使人失败。
And when he brings out his own sheep, he goes before them; and the sheep follow him, for they know his voice.
既放出自己的羊来,就在前头走,羊也跟着他,因为认得他的声音。
We can find out with email alerts when the performance goes before a certain threshold or is reaching the point of system overloads.
在性能达到特定阈值或达到系统过载点时,我们会收到电子邮件警报。
But my pride, unfortunately , was the kind that goes before a fall.
但是,不幸得很,我的骄傲只是那种失败的前奏的骄傲。
In this case it is a strongly downward one, which Mr Obama will want to reverse before he goes before the voters in two years' time.
这张图表的曲线明显呈下行趋势,奥巴马先生希望在两年后,面对选民之前扭转这种趋势。
So, the definition on "China English pronunciation" should be both prescriptive and descriptive, and prescriptive goes before descriptive.
因此,中国英语的语音界定应该既是规定性的,又是描述性的,且规定性先于描述性的。
The soil in the valley is sweet to him; all men follow after him, and a countless throng goes before him.
他要以谷中的土块为甘甜,在他以先去的无数;在他以后去的更多。更详细。
God warns us that pride goes before destruction and a haughty spirit before a fall.
骄傲在败坏以先,狂心在跌倒以前。
Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
骄傲在败坏以先;狂心在跌倒之前。
Last month Mr Kan promised to slash five percentage points off the tax in the 2011 budget, which goes before parliament in March.
上个月,菅直人先生保证,在三月召开国会之前的2011年预算中,削减公司税5个百分点。
Pride goes before destruction, and a stiff spirit before a fall.
在灭亡以先,必有骄傲;在跌倒以前,心中高傲。
The spectacle of Xerxes's defeat tremendously reinforced the traditional conviction that pride goes before a fall.
泽克西斯战败的景象极其使人信服“骄兵必败”这句源远流长的老话。
4 When he puts forth all his own, he goes before them, and the sheep follow him because they know his voice.
约十4当他把自己的羊都放出来,就在前头走,羊也跟著他,因为认得他的声音。
But His presence goes before me, And I'm covered with His blood.
但救主必与我同在,祂宝血把我遮盖。
Strength resides in his neck; dismay goes before him.
他颈项中存著劲力;在他面前的都恐吓蹦跳。
As the saying goes: "before raising water fish. "
俗话说:“养鱼先养水”。
Never embark on what comes after without having mastered what goes before.
在没弄清楚之前不要去着手去做。
The failure of the exam remind him of the idiom "pride goes before a fall"
这次考试的失败让他想起一句成语“骄兵必败”。
Another saying that sounds Bible-worthy: "Pride goes before a fall. "
另一句听上去出自圣经的谚语是:“骄傲在跌倒之前(Pridegoesbeforeafall)。”
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系