gets out

In a movie, the catching plot is the tension when the hero is in a trap, not the release when he gets out of the mud.

看一场电影，最抓人的情节多在主人公身陷囹圄的紧张，而不在于走出泥泞的释然。

An SUV pulls up beside the other trucks. SKINNER is driving. SCULLY gets out of the passenger side and walks up to DOGGETT.

一辆SUV听到了其他卡车的旁边。斯金纳在开车。史高丽从乘客位置下车走向道根。

And the Iranian government slowed down the internet in what seems like an attempt to limit how much information gets out.

伊朗政府降低了国内网速，好像是要限制类似消息外泄。

No one gets out of this world alive, and few people come through life without at least one serious illness.

没有一个人能活着离开这个世界。极少有人能一生一世没有一次重病。

He gets out of the boat, but he doesn't have enough faith, he has a little faith, and his doubt causes him to start sinking.

他下了船，可是他没有足够的信，他有小信，他的疑惑使他开始下沉。

If she gets out of bed because she's afraid of the dark, give her a flashlight to keep on her nightstand.

如果她怕黑而不敢下床时，在她的床柜上放一个手电筒。

It's like the guy who was driving up to a mountain lake and on the way up it starts snowing, so he gets out to put chains on his tires.

就像一个正开车前往山地湖的小伙子，在途中天空开始飘起雪花，所以他下车给他的轮胎装上链子。

Like the classic Google homepage, Google Chrome is clean and fast. It gets out of your way and gets you where you want to go.

就像经典的谷歌主页一样，GoogleChrome简洁而快速，它适应你的喜好而且能够带你去你想的任何地方！

I'm delighted to meet you, Dr Colby, Harry has often told me how much he gets out of your courses.

今天能认识寇尔贝博士，真是愉快之至。哈里常说，从先生的教课获益多么大。

Before he gets out of bed, Zhang Kaihong grabs his phone, logs on to his microblog and checks out the early morning buzz.

起床前，张凯洪（音）拿起他的电话，登陆他的微博，查看早间的最新动态。

ln fact, when he gets out of that car, I'm gonna slap him in the face.

事实上，他要从车里出来我会扇他

The woman gets out of the bath and after some consideration, opens the door, thinking, "Well, he's blind anyway" .

女人从浴缸里走出来，考虑片刻之后，想着：那个人也就是个盲人，就打开了门。

Then he begins to wait for her to come back. He gets out that old letter.

然后就开始等她回来，并拿出那封很旧的信。

"Ruby gets out of your way, " I've been hearing over the years, "so you can concentrate on your goals. "

“Ruby语言帮你解决了很多事情，”这些年我听到的都是这样的话语，“因此你可以专注于实现你的目标。”

The tragic thing is that by the time the truth gets out to the rest of the world it will be cold - it will no longer be "news" .

令人悲哀的是，事情到真相大白于天下之日，真理早已变得冰冷--它将不再是“新闻”。

The differentiated cell gets out of the cyst through a dorsal small pore of cyst wall and becomes a morphologically normal ciliate.

细胞通过包囊壁背面小孔脱囊而出，恢复成为正常形态的纤毛虫；

WHAT dictator that you know of gets out of office voluntarily after 5 or 10 years?

你见过那个独裁者五到十年就自动下台的？

A uniformed guard opens the door, and Lentil gets out. You get out.

一个穿制服的警卫打开车门，兰缇下车，你也下车。

the article gushes, without mentioning she never sang a note. But as word gets out on the Internet, some Chinese bloggers are outraged.

这篇文章洋洋洒洒，但没有提到她从未唱过一句歌词。但随着这个消息在互联网上传开，一些中国的博主非常愤怒。

floor. Then he gets out of the lift and walks up to the fifteenth floor.

保罗通常在五点一刻回到家。他走进电梯，上到第十二层，然后走出电。