get the better of

But they were not able to get the better of him, for his words were full of wisdom and of the Spirit.

但是他们敌不住他的智慧，因为他是藉圣神说话。

Maybe, as a former Goldman Sachs chief executive, he did let his prejudice against Fuld get the better of him.

或许，作为高盛（GoldmanSachs）前首席执行官，他未能克制住自己对富尔德的偏见。

He's really a lay-down dirty shame. He would even say that he likes other guys to get the better of his own wife.

他真是个不知羞耻的家伙，竟然说他喜欢别人占他老婆的便宜。

That deal exposed the kind of faulty logic that allows a money-losing internet firm to get the better of a profitable media giant.

这场并购传播了错误的逻辑，即让亏钱的网络公司胜过了赚钱的媒体巨头。

You can't get the better of him in an argument. He's a lawyer.

在辩论中你是赢不了他的。他是个律师。

proud that in a cause of compassion and honour , he had been able to get the better of himself.

骄傲的是，他竟会一本同情之心，崇尚义气，委曲求全。

We've always been competitive, and he has always tried to get the better of me no matter what we did.

我们俩总互相竞争，而且每次他都想占上风。

To his depress, he never get the better of their quarrels.

令他沮丧的是，他们吵架他从未占过上风。

They are extremely smart animals and will try to get the better of you if they don't want you to do it.

他们都是非常聪明的动物，并会设法取得更好的你，如果他们不希望你这样做。

We were driven out this very evening by a disappointment about a green goose, which he could not get the better of.

我们今晚就是因为看不惯才出来的。一只鹅做嫩了，不合他的意。

He must exert himself to subdue so proud a display of resentment; he must get the better of her.

他必须施展本事，征服这种因忌恨而产生的骄傲，并且一定要治住她。

I'll get the better of him some day.

我总有一天要打赢他。

Be careful in dealing with him because he will try to get the better of you.

对付他要小心，因为他会设法击败你。

I knew I could not let the ghost get the better of me.

我知道自己不能让鬼魂占上风。

You don't have to let anxiety and depression the get the better of you.

你不必非得让焦虑和抑郁占了你的上风。

But Aufidius, beaten repeatedly by his rival in the field, determined to get the better of Cauis if not by fair means, then by foul.

在战场上多次败于对手的奥狄斯决心给凯斯点颜色瞧瞧，如果不能用正当手段达到目的，那么就用不正当的手段。

No one can get the better of her in an argument.

辩论起来没人能辩过她。

And I didn't want my emotions to get the better of me.

我也不想让自己受到情感的左右。

Don't let advertising propaganda and brainwashing fool you. Don't let greedy businessmen get the better of you.

不要让广告宣传和洗脑术愚弄了你，不要让贪婪的商人们从你身上获得好处。

Below new economic situation, who can hold the pulse of network sale, who can be obtained send get the better of first machine.

在新的经济形势下，谁能把握网络营销的脉搏，谁就能取得致胜先机。