gentleness

I thank you for your goodness, for your gentleness, for your smile, for inviting me, but I thank you for just being you and it is good.

为你的美好，为你的温柔，为你的微笑，为你邀请我而感谢你，但我感谢你仅仅是因为你就是你，这是美好的。

Her hat had been pushed off, an the snow shining on her dark hair. He now felt a strange gentleness for her.

她的帽子已经被推掉，白雪辉映着她的黑发，现在他对她产生了一种莫名其妙的温柔感。

Higgins put out her hand and touched Mr. Carr's arm with great gentleness, as if she knew just how he felt.

希金斯夫人伸出手极其轻柔地碰了碰卡尔先生的胳膊，似乎她知道他是怎么想的。

I notice that he was fat and baldheaded, and had an expression of winning gentleness and simplicity upon his tranquil countenance.

我注意到他身材肥胖，秃了顶，在他那安详的面容上带着一种讨人喜欢的温和纯朴的表情

You do not know how dearly loving it'll not men, not to continue to pay your gentleness and love.

不懂得疼惜你的男人不要为之不舍，更不必继续付出你的柔情和爱情。

I was struck immediately by the kindness and the gentleness in her face, and I asked her to tell me her story.

我马上就被她脸上的美好、平和打动了。然后我请她给我讲她的故事。

The culture of Portugal has somehow been infused with a gentleness that seems to define their character.

葡萄牙文化某种程度上已经与温和，这似乎注入确定其性质。

When Diane Daniel met her husband Wessel, she was attracted to his smile, quiet humor and gentleness -- "and of course his Dutch accent. "

当戴安·丹尼尔与她的丈夫维塞尔初次相遇时，她就被他的微笑、浅浅的幽默以及温柔所吸引，“当然还有他的荷兰口音。”

Then Blondeau gazes at me, with the gentleness of a tiger, and says to me: `lf you are Pontmercy, you are not Laigle.

这下，勃隆多用老虎的那种温柔神气望着我，笑容可掬地对我说：‘您如果是彭眉胥，您就不会是赖格尔。’

The soft and elastic blue glial innovation of material, tactility gentleness, the biggest advantage is not easy to be damaged.

采用柔软而富弹性的蓝色胶质的创新质料，触感轻柔，最大的好处是不易破损。

It occurs to me that the greatest gentleness would put a bullet into his bright eye.

我想那最伟大的温和将会把一颗子弹射入他明亮的眼。

Five, listen to her talk, looking at her eyes, occasionally by hand and gentleness petting once her hair.

听她说话时，看着她的眼睛，偶尔用手温柔地抚摸一下她的头发。

She looked all forgiveness and gentleness, like an angel, as she spoke.

她讲话的时候，显得那么仁慈、那么温柔，好像天使一般。

With a gentleness that blurred into docility, Hermann was to prove inept as a businessman and forever impractical in financial matters.

由于他温和的几近于顺从，赫尔曼被视为一个无能的，在财务问题上永远没有建树的商人。

and torture let us put him to the test that we may have proof of his gentleness and try his patience.

来罢！我们用耻辱和酷刑试验他，查看他是否温良，考验他是否忍耐。

Deadliest, the creator of Chinese martial arts have always been an important element, of course, not the eyes, Endless love and gentleness.

杀人如麻，快意恩仇一直是武侠小说的重要元素，当然还少不了缠绵悱恻，侠骨柔情。

Select a bunch of fresh flowers, and with it bring your sweetheart a piece of romantic gentleness.

请挑一束鲜花，给您心上人送去一份浪漫的温柔。

The moment of PRAYER is our encounter with peace, gentleness, quietness, rest, lifting up of our spirit, meditation, and contemplation.

在祷告中，我们经历平安、温柔、宁静、安息、振奋、静思，和默想。

You're a very great man, Pierre. Not the way the word means, but just you, your kindness, your gentleness, and your wisdom.

你是一个伟大的人，皮埃尔，不是一般意义的伟大，我是指你的善良，你的温和文雅，你的智慧。

but in him there was a gentleness , he found ways to be outgoing and kind.

但他刚中带柔，他懂得怎样做到随和和友善