fussily

She fussily got up from beside the prostrate old man and walked over to hug him vigorously in her pink knitted sweater.

她小题大做起身从旁边的匍匐老人和他走过去在她的大力拥抱粉红色羊毛衫。

To bridge gentleman " truer " behavior, be fussily ?

对于梁先生的“较真”行为，是不是小题大做呢？

And as he stepped fussily back across the field his old man's voice cried sternly

他煞有介事地折回操场，扯着苍老的嗓子严厉地嚷着